imprécision francouzština

neurčitost, nepřesnost

Význam imprécision význam

Co v francouzštině znamená imprécision?

imprécision podstatné jméno

— Qualité de ce qui est imprécis. ⋄ Dans le brouillard, les objets restent dans l’imprécision. ⋄ L’imprécision du style, du souvenir, d’un récit. — Point qui manque de précision. ⋄ Néanmoins la vectorisation entraîne des imprécisions et des pertes d'informations qui peuvent être parfois gênantes pour des traitements ultérieurs. Pour vectoriser une image il faut au préalable extraire le squelette des objets. ⋄ L’utilisation de ce mot dans ce contexte est une imprécision.

Překlad imprécision překlad

Jak z francouzštiny přeložit imprécision?

imprécision francouzština » čeština

neurčitost nepřesnost

Příklady imprécision příklady

Jak se v francouzštině používá imprécision?

Citáty z filmových titulků

Imprécision.

Nepřesné.

Objection, pour cause d'imprécision.

Námitka na základě nepřesnosti.

C'était magnifique. Un monde pur de toute imperfection, de toute imprécision.

Svět očistil od nedokonalostí a neurčitostí.

Déçu par l'imprécision de Hee?

Střelba Lee Bang-hee tě asi zklamala.

L'imprécision c'est déjà mieux que rien.

Vágní stopa je lepší než žádné.

Une ou deux heures? Les formes de vie organiques sont d'une telle imprécision.

Vy organici žijete nepřesně.

L'imprécision, c'est relâché.

Nebýt konkrétní, to je jen povrchní.

Je pense qu'il laisse bien trop d'imprécision.

Myslím si, že to má příliš mnoho nejasností.

Le dernier combat a eu une durée d'une imprécision particulièrement exceptionnelle qui doit être le facteur déterminant de l'expérience de douze rounds, cœur d'un chapeau-champion margarine.

Zápas se potáhne až do nejistých a nejasných konců. což by mělo být neobyčejné ultimátum determinující faktor asi dvanáctikolové podívané, kde srdce šampiónky potká margarínovou čepici.

De nombreuses fois, ses déclarations. étaient inexactes. et ont suscité la critique sur son peu de fiabilité et son imprécision.

V bezpočtu případů říkala věci, které nebyly správné, a to otevřelo dveře kritikům, kteří tvrdili, že je nedůvěryhodná a nečestná.

Autant pour l'imprécision.

A prej že matně.

Une célébration de l'imprécision.

Oslava vágnosti.

Avec quelle imprécision veux-tu ta réponse?

Jak vágní odpověď chcete?

Oui, eh bien. la preuve avec l'os a toujours souffert d'imprécision.

Ano, jistě. důkaz z kosti je často nepřesný.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Au lieu de cela, en dépit de ses bonnes intentions, le résultat final des trop nombreux discours de la Fed a créé une situation marquée par l'imprécision et l'incertitude.

Fed se místo toho rozhodl mluvit příliš a bez ohledu na dobré úmysly je čistým výsledkem tohoto přístupu mlhavost a nejistota.

Možná hledáte...