infectieux francouzština

nakažlivý, infekční

Význam infectieux význam

Co v francouzštině znamená infectieux?

infectieux

Qui produit une infection.  Germes infectieux. Qui est caractérisé par une infection.  Maladies infectieuses.

Překlad infectieux překlad

Jak z francouzštiny přeložit infectieux?

infectieux francouzština » čeština

nakažlivý infekční

Příklady infectieux příklady

Jak se v francouzštině používá infectieux?

Citáty z filmových titulků

Mortel comme la peste ou infectieux comme un rhume de cerveau.
Nebezpečný jako mor a nakažlivý jako obyčejná rýma.
Andromède a subi une mutation qui le rend non-infectieux.
Andromeda zmutovala do neinfekční formy.
Comment osez-vous me parler ainsi, horrible petit rat infectieux?
Jak se opovažuješ se mnou takhle mluvit, ty hnusná, odporná, malá kryso!
Aucun signe infectieux ou pathologique.
Nic neukazuje na nákazu. Žádná známka choroby.
Les implants ne sont pas infectieux.
Kromě toho, tohle nechytneš z implantátů.
Niveau biologique 1 Faible risque infectieux.
BIOBEZPEČNOST 1.
C'est l'agent infectieux le plus pernicieux que j'aie jamais rencontré.
To je nejzhoubnější infekce, jakou jsem kdy viděl.
Le virus infectieux peut loger dans des bactéries.
Ty bakterie mohou být hostiteli infekčních virů.
Docteur. Les directives interdisent la téléportation d'agents. d'agents infectieux inconnus sans la mise en place de protocoles.
Doktore, nařízení pro členy týmu stanoví, že je zakázáno transportovat neznáme infekční. neznáme infekční prvky na palubu lodi v případě, že nejsou známy protilátky.
La bonne nouvelle, c'est qu'il n'y a aucune trace d'agent infectieux.
Dobrá zpráva je, že nemusíte do karantény. Žádné známky přenosné nemoci ve vás nejsou.
Aucun signe d'agent infectieux.
Nejsou tu žádné známky infekce.
Sinon, il devient toxique et le choc infectieux le tuera.
Nebo v ní vzniknou jedovaté látky a on umře na krevní šok.
Aucun agent infectieux.
Nulový faktor kontaminace.
Le centre infectieux est ici, derrière l'ovaire gauche.
První centrum je zde, za levým vaječníkem.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En fait, un cas de cancer sur six dans le monde est provoqué par un agent infectieux connu, et cette proportion augmente d'un tiers dans certains pays d'Afrique sub-saharienne.
Skutečnost je taková, že každý šestý případ rakoviny po celém světě je způsoben nějakým známým infekčním faktorem, přičemž v některých zemích subsaharské Afriky stoupá tento podíl až na jednu třetinu.

Možná hledáte...