interstice francouzština

štěrbina

Význam interstice význam

Co v francouzštině znamená interstice?

interstice podstatné jméno

— Très petit intervalle d’espace que laissé entre les parties d’un ensemble, d’un assemblage, d’un matériau, d’une matière. ⋄ Un granit roussâtre, friable, connu dans le pays sous le nom de pierre pourrie, remplit ces divers interstices. ⋄ Enfin, je vis les premiers rayons du jour se glisser dans ma chambre à travers les interstices des jalousies ; […] ⋄ Nous nous dirigeons vers l’interstice qui sépare les deux montagnes coniques vaguement entrevues hier. ⋄ Il distingua alors qu’il se trouvait dans un étroit réduit, et qu’une lumière diffuse venait des interstices des tuiles du toit. ⋄ Figurez-vous que lorsqu’ils téléphonent, tenant l’IPhone quelque part entre l’oreille et la joue, ils se coincent les cheveux et les poils de barbe dans l’interstice entre la vitre et le socle en aluminium. Et quand on veut se libérer, ça fait mal […] — (Vieilli) Intervalle de temps. — (Spécialement) (Religion) Intervalle de temps que l’église fait observer entre la réception de deux ordres sacrés. ⋄ Garder les interstices. ⋄ Les interstices sont ordinairement de trois mois. ⋄ Très petits intervalles d’espace que laissent entre elles les parties d’un ensemble, d’un assemblage, d’un matériau, d’une matière.

Překlad interstice překlad

Jak z francouzštiny přeložit interstice?

interstice francouzština » čeština

štěrbina trhlina spára skulina puklina mezera

Příklady interstice příklady

Jak se v francouzštině používá interstice?

Citáty z filmových titulků

Il a nettoyé l'interstice entre le frigo et le meuble.

Uklidil tenhle úzkej prostor mezi lednicí a kredencí.

Il y a un petit interstice dans le champ de force. Qui, comme on pouvait s'y attendre, en est la clé d'accès.

Je tu malá mezera v silovém poli, která je, jaké překvapení, klíčem ke vstupu.

Totalement nettoyé. mais j'ai trouvé un peu de sang séché dans l'interstice entre le manche et la poignée.

Žádné, ale ve štěrbině mezi jílcem a rukojetí jsem našel zaschlou krev.

Tu éclaires l'interstice avec la lampe UV.

Posviť na kartu UV světlem.

Il est en train de chercher une interstice, un défaut.

Hledá spáry. hledá vadu.

Colmatez l'interstice entre ce que j'ai et ce qu'il me faut, et je vous offrirai le monde.

Smažte rozdíl mezi tím, kolik mám a kolik potřebuji a já vám dám celý svět.

Možná hledáte...