invisibilité francouzština

neviditelnost

Význam invisibilité význam

Co v francouzštině znamená invisibilité?

invisibilité podstatné jméno

— (Didactique) État de ce qui est invisible. ⋄ Quant à la hyène, sa forme étrange, ses allures mystérieuses, son invisibilité le jour et les ricanements sinistres par lesquels elle annonce sa présence la nuit, en font pour l'indigène une espèce de vampire ou de loup-garou. ⋄ Et cette identité peut fort bien se décliner de la façon la plus typée qui soit : non seulement ces jeunes refusent d'abandonner leur identité Beatles au seuil de l'établissement qu'ils fréquentent, mais ils se réclament d'une posture rebelle qui ne prédispose ni à la discrétion ni à l’invisibilité. — État de ce qui est caché. ⋄ Les revendications transgenres prennent ainsi le contre-pied de celles du transsexualisme, considérant qu'il faut renoncer à l'expérience du passage, refuser l’invisibilité et la sécurité du repli dans un sexe attesté, et ouvrir à une politique de contestation pleine et entière.

Překlad invisibilité překlad

Jak z francouzštiny přeložit invisibilité?

invisibilité francouzština » čeština

neviditelnost

Příklady invisibilité příklady

Jak se v francouzštině používá invisibilité?

Citáty z filmových titulků

Le secret de l'invisibilité est dans ces cahiers.

Tajemství neviditelnosti je tam, v mých knihách.

La liqueur de l'invisibilité!

Nápoj neviditelnosti.

Oui, il était revêtu d'un matériau spécial permettant l'invisibilité.

Ano, byla pokryta speciální vrstvou, díky níž byla neviditelná.

Vieux Smaug, cher Thorin, ce terrible Gollum, l'Anneau de l'Invisibilité.

Starý Šmak drahý Thorin ta hrozná příhoda s Glumem Prsten neviditelnosti.

J'ai enfin reproduit la formule d'invisibilité de mon père. après m'être injecté tout ce qu'on peut imaginer depuis cinq ans.

Konečně jsem vyrobil otcův elixír neviditelnosti. po pěti letech co jsem si píchal snad všechny lidstvu známé chemikálie.

Mais la formule d'invisibilité a rendu ton père fou furieux.

Ale Griffine, elixír neviditelnosti z tvého otce udělal pomateného šílence.

On descend. Invisibilité activée.

Přepni na neviditelnost.

Je n'étudie pas l'invisibilité.

Náš výzkum se netýkal neviditelnosti.

Mais l'an dernier, j'ai souvenir d'avoir eu vent. de ce projet sur l'invisibilité.

Ale já si matně vybavuji, že jsem minulý rok slyšel něco o neviditelném projektu.

Toutes les nuits je rêve d'invisibilité.

Stále sním o neviditelném obleku.

L'habit d'invisibilité peut devenir une arme terrible.

Protože tento vynález je velmi snadné využít. Jako válečnou zbraň.

L'habit d'invisibilité, trouve-le avant 10 jours et tue le professeur.

Vezmi oděv neviditelnosti během 10 dní a zabij doktora.

L'habit d'invisibilité, trouve-le avant 10 jours. Et tue le professeur.

Vezmi oděv neviditelnosti během 10 dní a zabij doktora.

Incroyable! J'ai le don d'invisibilité.

Je to skutečně úžasné, mám schopnost být neviditelná.

Možná hledáte...