item francouzština

též, také, taktéž

Význam item význam

Co v francouzštině znamená item?

item příslovce

— (Désuet) De même, également. — (Désuet) (Par extension) De plus, en outre. On s’en sert dans les comptes, dans les états que l’on fait. ⋄ Mon entrepreneur me demande tant pour ceci, item pour cela…

item podstatné jméno

— (Anglicisme) Élément particulier d’un ensemble, d’une liste. ⋄ Il y a dix ans, lorsqu’on interrogeait les Français sur les menaces qu’ils ressentaient, le chômage venait en tête, loin devant les autres items. ⋄ […] ; puis il attendit, pour demander son carafon de bordeaux, qu’un des vieux gentlemen qu’il avait vus dans un coin eût réglé avec le garçon un item de son addition dont le prix lui paraissait exagéré, prit un journal et se mit à lire. — (Anglicisme) Élément d’un questionnaire de test. ⋄ Le test comprend 4 items : deux items avec l'ancienne numérosité, deux avec la nouvelle, soit N-1 pour la moitié des bébé et N+1 pour l'autre moitié. ⋄ En effet les items doivent être compréhensibles par les élèves ciblés. — (Anglicisme) (Jeux) Objet qui peut être collecté ou utilisé par un joueur.

Překlad item překlad

Jak z francouzštiny přeložit item?

item francouzština » čeština

též také taktéž obdobně

Příklady item příklady

Jak se v francouzštině používá item?

Citáty z filmových titulků

De Able à Item.

Říkám, že od A až po I.

C'est amusant de déposer un très gros item dans la boîte. qui ne pourrait jamais passer par la chute simplement pour se moquer du type.

Je zábava strčit tam něco opravdu velkého, co by v žádném případě nemohlo prolézt vhazovacím otvorem, a trochu toho chlápka nasrat.

C'est un message. Tu ne comprends pas? L'item dans la traduction Oh s'il te plaît.

Psalo se o tom v té knize,.

C'est la compagnie Item?

Je tohle rota I?

J'aimerais racheter cet item.

Rád bych vyplatil tenhle předmět.

La loi dit que pendant 60 jours. je ne peux revendre l'item qu'au gageur, M. Sam Nozik. qui est précisément celui que vous n'êtes pas.

Zákon říká, že po 60 dní můžu vyplatit předmět jen zastaviteli, pane Same Noziku, což vy přesně nejste.

C'est quoi, l'item 317?

Co je položka 317?

Item, vin, deux gallons. 5,8.

Mylorde.

Je suis juste un autre item sur ta check-list.

Já jsem jenom další položka na tvém kontrolním seznamu.

C'est un item vraiment formidable.

Je to opravdu úžasná položka.

J'ai. J'ai encore un item pour l'enchère.

Mám jednu další nabídku, na kterou můžete přihazovat.

Morsure de rat. 1er item sur ta liste.

První na seznamu je pokousání krysou.

Le modèle RFLP de l'item 47 nous démontre que.

No,vzorek RFLP z věci 47 nám ukazuje.

Možná hledáte...