jardinet francouzština

zahrádka

Význam jardinet význam

Co v francouzštině znamená jardinet?

jardinet podstatné jméno

— Petit jardin. ⋄ Le jardinet, d’une largeur égale à celle du fastueux boulingrin, était alors plein de fleurs, de roses, de dalhias, des plus belles, des plus rares productions de la Flore des serres. ⋄ Nous rencontrons dans la banlieue de pauvres jardinets où les indigènes cultivent quelques légumes, et qu'ils ornent de saules , de sureaux et de groseilliers ; […]. ⋄ Dans ma tente même, aux endroits qui ne sont pas constamment piétinés, sous mon lit, dans les coins, il y a maintenant tout un jardinet d'herbes vertes et de fleurettes multicolores. ⋄ Dans un coin, à l’ombre de deux marronniers, il y a une cabane. M. Hyacinthe la leur présente :

Překlad jardinet překlad

Jak z francouzštiny přeložit jardinet?

jardinet francouzština » čeština

zahrádka

Příklady jardinet příklady

Jak se v francouzštině používá jardinet?

Citáty z filmových titulků

Il y a encore le jardinet à traverser.

Ano, ale chybí metr.

Et tu choisis un jardinet de pissenlits.

Ty hromádko hnoje?

Elle me traite de jardinet de pissenlits?

Ona mně nazvala hromadou hnoje?

Elle a commencé par construire sa petite auréole de sœur pieuse, comme ça, comme un petit maçon construit son jardinet de banlieue et ensuite, elle a commencé à tripatouiller l'œuvre de Rimbaud.

Ale ona začala stavět svou malou svatozář ctnostné sestry, tak jako si zedník staví na předměstí svou malou zahrádku. A potom začala přepracovávat Rimbaudovo dílo.

Comme rêver d'un jardinet devant sa maison.

Jako ta věc s terasou.

La petite fille dans le livre avait un jardinet devant la fenêtre de sa chambre. Et elle y plantait des fleurs. J'adorais cette idée.

Ta holka v knize měla terasu u svojí ložnice a vysázela si tam kytky a já jsem to prostě zbožňovala.

C'est comme une maison pas jolie, avec un petit jardinet, ça a de la gueule.

Je to jako se škaredým dome, malé křoví jen pomůže vylepšit vzhled.

Možná hledáte...