journalière francouzština
Význam journalière význam
Co v francouzštině znamená journalière?
journalière
Příklady journalière příklady
Jak se v francouzštině používá journalière?
Citáty z filmových titulků
La première, qui sert de façade, transforme le poisson en aliments pour animaux. Zacharias fait même un profit en employant de la main-d'œuvre journalière non qualifiée. Accéder à cette zone devrait être aisé.
První je přední část, kde se výhradně vyváží zboží do obchodu se zvířaty, ze kterého má Zacharias také profit a zaměstnává tam pouze nekvalifikované pracovníky, takže je vhodně vniknout rovnou předními dveřmi.
Chimiothérapie : ceci contient une dose journalière.
Chemoterapie. Tady je každodenní dávka.
Même si, la rigueur journalière pour faire tourner une grande multinationale sera stressante, même pour un jeune homme. J'espère que Mr. Wayne est prêt pour ce challenge.
Přesto, každý den těžkého běhu nadnárodní konglomerace bude stresujívcí, pro každého v plné síle doufám, že pan Wayne je připraven k těmto výzvám.
Peut-être que je ne peux pas vous raconter chaque détail de la vie journalière de Sam, mais c'est de ça dont il est justement question.
Podívejte, možná tu teď nemůžu sedět a říct vám každý detail z jeho života, ale o to tu jde.
Si tu veux profiter de ta rémunération journalière, à toi de voir mais tu ne peux pas te balader pendant le boulot.
Jestli chceš zůstat ještě jeden den, je to tvoje věc. Ale nemůžeš se tam poflakovat na účet společnosti.
Soigné par du chlorure de potassium en une seule prise journalière.
Na což bere chlorid draselný, pravidelnou denní dávku.
J'ai déjà atteint ma limite journalière. mais il me faut plus, pour une merveilleuse vieille Mercedes, une TLS.
Zalíbilo se mi jedno auto. Nový mercedes. Prodejce chce zálohu v hotovosti.
Oui la compagnie enregistre la distance journalière de chaque conducteur.
No, jo společnost si zaznamenává kilometry, co ujede každý řidič.
Le soleil brille haut au-dessus de la Nouvelle Atlantique, la configuration parfaite pour la Méditation journalière.
Slunce plane vysoko nad Novým Atlantikem, přesně pro Denní rozjímání.
Avec du magnésium phosphoré, et 4 fois la dose journalière de vitamine C.
A hořčík, fosfor a čtyřnásobná denní dávka vitamínu C.
T'as eu ta ration journalière.
No jo, to už dneska nic nesníš.
Une paie journalière.
To je denná mzda.
Une paie journalière?
Denní mzda?
La bourse a eu la plus forte chute journalière de l'histoire.
Burza zaznamenala největší pokles v historii.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ces baisses sont conséquentes - le Dow, par exemple, n'a connu de chute journalière plus importantes que 35 fois depuis janvier 1950, soit une fois tous les vingt mois.
Šlo o významné poklesy - k větším jednodenním propadům Dow Jonesova indexu například došlo od ledna 1950 jen 35krát čili asi jednou za dvacet měsíců.