jupon francouzština

spodnička

Význam jupon význam

Co v francouzštině znamená jupon?

jupon podstatné jméno

— (Habillement) Sorte de jupe de dessous. ⋄ Mais l’enfant, de plus en plus épeuré, s’était caché dans les jupons de la femme, […]. ⋄ L’abbaye, dit-on, doit son origine à une comtesse Cuniga, une sorte de Barbe-Bleue en jupons, qui avait empoisonné ses sept maris et terrifiait toute la contrée par ses crimes. ⋄ Elle met son corset, ses jarretelles, son pantalon, son jupon.

Překlad jupon překlad

Jak z francouzštiny přeložit jupon?

jupon francouzština » čeština

spodnička

Příklady jupon příklady

Jak se v francouzštině používá jupon?

Citáty z filmových titulků

Bon, voyons si on trouve un autre jupon.

No, snad pro tebe ještě někde najdeme celou košili.

Un jupon.

Košili.

Un jupon?

Košili?

Il a critiqué le jupon que portait la femme d'un voisin. et ils se sont entre-tués.

Nelíbily se mu spodničky sousedovy ženy. a tak došlo na souboj.

Sawtooth et le jupon?

Sawtooth a ty spodničky?

Celle du gars qui a tiré sur son voisin à cause d'un jupon?

Ten, co vyzval souseda na souboj kvůli spodničce?

Déchire ton jupon et attache-la!

Roztrhej si spodničku a přivaž ji k vozu.

Si j'avais un jupon.

Kdybych měla spodničku, použiju ji.

Je lui apporterai un jupon.

Přivezu jí spodničku.

La mienne rêvait de porter au ciel un jupon. de taffetas rouge. soyeux comme des ailes d'anges.

Má chůva chtěla, až přijde do nebe, takovou spodničku, která bude tak pevná, že bude stát, aby si Bůh myslel, že je z andělských křídel.

C'est le jupon de taffetas que vous m'avez donné.

Bože, to ta hedvábná spodnička od vás.

Un jupon en flanelle pour Mme Hodge.

Spodnička paní Hodgeové.

Je n'ai pas de brigade en jupon.

Pamatujete. Zachránila jsem vám život.

Vous courez après n'importe quel jupon.

To určitě. Ty běháš za každou sukní.

Možná hledáte...