kóje čeština
Překlad kóje francouzsky
Jak se francouzsky řekne kóje?
Příklady kóje francouzsky v příkladech
Jak přeložit kóje do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Do kóje s ním, pane?
On le met en cellule?
Kóje bolesti je nejefektivnějším prostředkem disciplíny.
La cabine de l'agonie est très efficace en matière de discipline.
Díval ses do poslední kóje vlevo?
Vous avez regardé le dernier box à gauche!
A tohle je kóje se stříbrem.
Et là, de l'argent.
Je tam rezervní stázová kóje, ne?
Avec la cabine statique.
Podél zdi jsou jakési kóje a v každé z nich 2 Borgové.
Les murs forment des alcôves, avec deux Borgs dans chaque compartiment.
Kapitáne, řekl bych, že Borgové jsou přes tyhle kóje propojeni a pracují kolektivně.
Je pense que les Borgs sont interconnectés par ces alcôves, - et travaillent collectivement.
Můžu ho zabít dřív, než se vůbec dostaneš do té kóje.
Je peux le tuer avant que tu puisses entrer dans cette cabine.
Když půjdeš do. víceprezidentovi kóje, vezmeš s sebou dva nové asistenty. doprovázené dvěma muži z ochranky. Vem je do kóje.
Quand tu iras dans la. loge du vice-président, tu prendras avec toi deux nouveaux assistants, escortés par deux agents de la sécurité.
Když půjdeš do. víceprezidentovi kóje, vezmeš s sebou dva nové asistenty. doprovázené dvěma muži z ochranky. Vem je do kóje.
Quand tu iras dans la. loge du vice-président, tu prendras avec toi deux nouveaux assistants, escortés par deux agents de la sécurité.
Tak jsem jí vzala nahoru do kóje majitele.
Je l'ai emmenée dans la loge.
Jak se dostanu do kóje? - Oh, nedostaneš.
Je peux m'introduire dans la loge?
On a tvoje sestra dostali pozvánku do kóje majitele tady nahoře.
Je viens te chercher. Il a été invité avec ta soeur dans la loge, là-haut.
Je to kóje s odpadní výlevkou.
Un lit de camp et un broyeur à ordures.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jednotlivé kóje pro prasnice, které už jsou ve Velké Británii a Švédsku protizákonné, budou do roku 2013 zakázány v celé EU.
Les stalles individuelles pour les truies, déjà interdites au Royaume-Uni et en Suède, seront bannies à partir de 2013 dans toute l'Union européenne.
První zmizely oddělené kóje pro telata, v roce 2007.
Ce sont d'abord les étables individuelles pour veaux qui ont été interdites en 2007.