kanár čeština
Překlad kanár francouzsky
Jak se francouzsky řekne kanár?
Příklady kanár francouzsky v příkladech
Jak přeložit kanár do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A ten pestrý kanár zpívající mi k spánku.
Ce splendide canari me sifflant une berceuse.
Teď máš Alberte celkovou velikost mozku jako kanár.
Albert, tu les facultés mentales d'un canari.
Věřím, že se Indie nenachází dál, než 750 líg západně od Kanár.
Pour moi, les Indes. ne sont pas à plus de 750 lieues, à l'ouest des îles Canaries.
Tvůj přítel George bude zpívat jako kanár.
Ton ami George va chanter comme un canari.
Na to, že seš novej kanár, moc vřískáš.
Tu gazouilles fort, pour un nouveau canari.
A je to kanár!
C'est ce qu'on appelle une fermeture!
Kanár!
Je me suis fait défoncer!
Kanár! Kanár!
S'est fait défoncer!
Kanár! Kanár!
S'est fait défoncer!
Kanár!
Défoncer!
Jako příslovečný kanár v uhelném dole, všechna divoká stvoření, holá svědectví pro náš vnější metabolismus, přirozený svět, prostředí.
Comme le dicton du canari dans la mine de charbon, toutes les créatures sauvages témoignent de la santé de notre métabolisme externe, notre monde naturel, l'environnement.
Černý Kanár k ní zní lépe.
J'aime mieux Canari Noir.
Augie, tváříš se, jako by ti chcíp kanár.
On dirait que ton poisson rouge est mort.
Proletěl se kanár?
T'as pas trempé le biscuit? - Non.