panák čeština
Překlad panák francouzsky
Jak se francouzsky řekne panák?
Příklady panák francouzsky v příkladech
Jak přeložit panák do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeden panák vás vysuší rychleji, než káva z celé Jávy.
Ça secoue plus fort que le café de Java!
Když ho zmáčkneš, vyteče z něj panák whiskey.
En le pressant, on en tirerait 1 l de whisky.
Co je ta věc, co vypadá jak reklamní panák na cigára?
Ce qu'on voit sur sa tête, ce sont des cicatrices?
Ale jak se ten panák dostal do toho druhého pokoje? Vlastními silami?
Comment a-t-elle pu changer de chambre?
Ne jen panák ve výkladní skříni.
Ne pas demander l'autorisation d'entrer, tu comprends?
Panák jěště nikdy žádnou colu nezkazil.
Ça n'a jamais fait de maI.
Myslíš, že by mýmu spazmu uškodil panák?
Tu crois qu'un peu de whisky me ferait du mal, fiston?
Ten panák by potom bodnul.
J'avais vraiment envie d'un verre.
Pusinko, jestli máš pocit, že na tebe něco leze, drahoušku, nejlepší na světě je panák whisky.
Sugar, si tu crois que tu couves quelque chose, ma chère, le meilleur remède est une rasade de whisky.
Nesahej na mě! Doteď ti to nevadilo, než se tu objevil ten panák!
Elles sont sales depuis que t'es né sur un fumier!
Chtěl jsi říct slaměný panák.
Un pantin bourré de paille, oui.
Malej panák calvados ještě nikomu neublížilo.
Le calva, ça n'a jamais fait de mal à personne.
Jeden panák se snaží sejmout druhýho pomocí klacku.
Un mannequin essaie de renverser un autre mannequin avec un bâton.
Panák pro toho velkýho blbce Kaye.
Rester toujours le valet de cette brute de Kay.