kava francouzština

kava-kava

Význam kava význam

Co v francouzštině znamená kava?

kava podstatné jméno

— (Botanique) Plante originaire du Pacifique occidental, proche du poivrier. ⋄ Tous [les Canaques, habitants des îles Marquises] couchés à terre, les uns à plat ventre, les autres assis.... formaient le cercle autour d'un vase de bois plein aux trois quarts d'un liquide savonneux, et tenaient en main des paquets d'une racine à peu près semblable à la réglisse ; tous se livraient à une mastication acharnée de cette racine et lançaient à l'envi des flots de salive écumante dans le récipient commun.... Iotété.... nous présenta une poignée de racines et nous pria de participer à la singulière besogne qui s'accomplissait et qu'on nous dit être le kava. — (Par métonymie) Boisson élaborée avec du kava. ⋄ A proximité de chacun, une place de terre nue, de superficie variable, ombragée de banians séculaires, où l’on vient au soir partager la boisson nationale, le kava.

Překlad kava překlad

Jak z francouzštiny přeložit kava?

kava francouzština » čeština

kava-kava

Příklady kava příklady

Jak se v francouzštině používá kava?

Citáty z filmových titulků

Ce sont des planteurs de kava.

Byli tři farmáři, kteří pěstovali pepřovník.

Un jour, dans l'un de leurs champs, ils voient la plus grosse racine de kava qu'ils aient jamais vue.

Jednou přišli na pole a uviděli ten největší pepřovníkový kořen ve svém životě. Byl velký jako dům.

Un raktajino, très chaud, et deux mesures de kava.

Jedno raktajino, extra horké, dvojitá dávka pepřovníku.

Deux raktajinos, très serrés, et un kava fourré.

Dvě raktajina, extra silná, se špetkou pepře.

Et le jus de kava?

Quarku, a co džus z pepřovníku?

Nos aliments préférés sont les noix de kava et les baies sauvages.

Jediné jídlo, které nám opravdu chutná jsou oříšky pepřovníku a čeřinky.

Va me chercher un mix framboise-Kava avec une pincée de pollen d'abeille, OK, Lloyd?

Sežeň mi Kava Berry šejk s troškou medu, jo, Lloyde?

Thé Kava? Tu as fait toute cette route pour m'offrir une collation?

Jela jsi celou cestu až jsem, aby jsi mi nabídla svačinu?

Mélatonine, Valériane, Marijuana, houblon, cataire, kava-kava. de la farine d'os et de varech.

Melatonin, valeriánské kapky, marihuanu, chmel, šantu, pepřovník opojný. Kostní moučku a kelp.

Mélatonine, Valériane, Marijuana, houblon, cataire, kava-kava. de la farine d'os et de varech.

Melatonin, valeriánské kapky, marihuanu, chmel, šantu, pepřovník opojný. Kostní moučku a kelp.

On a des racines de kava.

Ale můžu vám nabídnout nějaký z kořínků? Zabírají na úzkost.

Kava.

Je dois trouver Kava.

Musím najít Kavu.

Je peux vous aider à trouver Kava.

Pomůžu ti najít Kavu.

Možná hledáte...