kluziště čeština
Překlad kluziště francouzsky
Jak se francouzsky řekne kluziště?
kluziště čeština » francouzština
Příklady kluziště francouzsky v příkladech
Jak přeložit kluziště do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jednoho dne ráno, zrovna když jsem šla na kluziště, tenhle muž si to tam vykračoval a nesl si lyže.
Un matin, je marchais le long de la route vers la patinoire, lorsque j'ai rencontré cet homme, qui portait ses skis.
Nikdy jsi neviděla kluziště?
Tu n'as jamais vu de patinoire?
Odehrálo se mnoho nehod a nespočet obtíží..kvůli mimořádně špatnému počasí Doslova proměnilo silnice v ledové kluziště.
Il y a eu beaucoup d'accidents et de nombreuses difficultés. dues au fait que les circonstances atmosphériques. ont transformé les routes en véritables patinoires.
Máte kluziště celý pro sebe.
La patinoire est à vous tout seuls.
Co má být tady, kluziště?
Ouah! Tu comptes faire une patinoire ici?
Už si postavili kluziště.
Ils ont déjà construit la patinoire.
Ned Braden přijíždí doprostřed kluziště.
Ned Braden se dirige vers le milieu de la patinoire.
Půjdeme pak na kluziště a vybruslíme to.
On perdra ça à la patinoire.
Tohle není bruslící kluziště!
C'est pas une patinoire.
Máte vlastní kluziště.
Votre propre patinoire.
Tady má přece všechno: dům, kluziště.
Elle a tout: la maison, la patinoire.
Je to moje vina? Od prvního dne, co jsem vstoupil na kluziště. jsi se mnou zacházela jako se sluhou.
Depuis le début, tu me traites. comme un chien.
Nedaleko odtud je jedno kluziště. V úterý mají zavřeno.
La patinoire de la route 17 est fermée le mardi.
Opouštějí kluziště.
Ils ont quitté le périph.