kluziště čeština
Překlad kluziště portugalsky
Jak se portugalsky řekne kluziště?
kluziště čeština » portugalština
Příklady kluziště portugalsky v příkladech
Jak přeložit kluziště do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jednoho dne ráno, zrovna když jsem šla na kluziště, tenhle muž si to tam vykračoval a nesl si lyže.
Ia pela rua, uma destas manhãs, a caminho da pista. quando vi este homem a passar, transportando os seus esquis.
Co má být tady, kluziště?
Você planeja o que aqui? Montar um rinque de patinação?
Jsou z nich parkoviště, kluziště, kina, jsou vybrakované.
São estacionamentos, rinques de patinação. Os teatros acabaram.
Už si postavili kluziště.
Eles já construíram o rinque.
Ned Braden přijíždí doprostřed kluziště.
O Ned Braden vem a patinar para o centro do gelo.
Půjdeme pak na kluziště a vybruslíme to. Bude tam Richie?
Vai lá estar o Richie?
Vidím park a kluziště.
É o rinque de patinagem.
Zastavíme vlak u kluziště.
Pára-se o comboio perto do rinque.
Nedaleko odtud je jedno kluziště. V úterý mají zavřeno.
Há uma pista de patinagem na Estrada 17, que está fechada às terças-feiras.
Opouštějí kluziště. Přicházejí jižně přez ulici Mám je.
Estão a abandonar o ringue e a atravessar a praça na direcção sul.
Tady je rádio Stratford živě z kluziště Brandstone, kde začnou sezonu Panteři proti Brandstone New.
Rádio Stratford ao vivo do rinque Baxter. onde os Panthers abrirão o torneio contra a Brownstone U.
A já bych nezískala stříbrnou medaili v Naganu, kdybys mě každé ráno v 6 hodin nevozil na kluziště.
E eu nunca teria ganho a medalha de prata em Nagano, se não me desse carona ao ringue de gelo ás 6:00 da manhã.
Kámo, kluziště na hokej je vedle.
Ó pá, o rinque de hóquei é aqui ao lado.
Řekněte mu, že jsem dostal jeho e-mail, že je nemocný muž, a že máme kluziště na zítřejší večer.
Diz-lhe que tenho o e-mail dele, ele é um homem doente, e nós temos o ringue para amanhã à noite.