kluzký čeština

Překlad kluzký francouzsky

Jak se francouzsky řekne kluzký?

kluzký čeština » francouzština

glissant glissante

Příklady kluzký francouzsky v příkladech

Jak přeložit kluzký do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Je kluzký jako úhoř.
Il est malin.
Maxi, ty kluzký úhoři.
Max, petit finaud.
Kluzký!
C'est gras. - Quoi?
Pan Kluzký myslel, že mě tam potká?
Y en a tellement tu sais des Giovanni!
A byl mokrý, nebo spíš kluzký.
Et tout mouillé, ou plutôt. suintant.
Dávej pozor na kluzký místa.
Attention, ça glisse.
Vlivem suspenzorovéo pole bude značně kluzký.
Mais le champ de suspension doit le rendre glissant.
Hrozně kluzký.
Très gras.
Spencer je kluzký jako úhoř.
Spenser est aussi perfide qu'un serpent.
Ať už má v úmyslu cokoli, zřejmě je potřeba, abych byl kluzký a poddajný, že?
Apparemment, ce qu'il a en tête est facilité si mon corps est glissant et malléable, non?
Malý, leč nepopiratelně kluzký kousek ledu.
Une plaque de glace, petite mais vicieuse.
Ty s Bartem budete uvězněný v takový obrovský kluzký děloze.
Toi et Bart, vous êtes prisonniers dans un énorme utérus tout visqueux.
Ja-já si nepamatuju, že by tygři byly takhle kl-kl-kluzký, ty ano, Pů?
Je ne me rappelle pas que les tigres soient aussi glissants.
Led je tak kluzký a opice jsou nerozumné.
La glace est si glissante et les singes sont si irrationnels.

Možná hledáte...