kluzký čeština

Překlad kluzký italsky

Jak se italsky řekne kluzký?

scivoloso scivolosa sdrucciolevole lubrico sdruccioloso scivolose salace boccaccesco

Jak přeložit kluzký do italštiny?

Maxi, ty kluzký úhoři.

Max, viscido verme.

Kluzký! - Cože?

E' scivoloso.

A byl mokrý, nebo spíš kluzký.

E bagnato, anzi, untuoso.

Hrozně kluzký.

Scivolosa.

Spencer je kluzký jako úhoř.

Spenser sguscia come un serpente.

To byl ten jeden sráz, nebyl delší než 500 stop ale, Ježíši, byl tak kluzký.

C'era una scarpata,..non era alta più di 500 piedi, ma Dio solo sa se era scivolosa.

Opatrně, cesty jsou kluzký v tomto ročním období.

Stai attento, la terra frana in questo periodo dell'anno.

Stopy byly, můj kluzký příteli. A víc než náznaky.

I segni c'erano, mio viscido amico, e piu' di un sussurro.

Kluzký prsty.

Che mani di burro.

Terrence Cook je hodně kluzký chlapík.

Quel Terrence Cook e' proprio un tipo sfuggevole.

Musí to být hodně kluzký.

Dev'essere molto scivoloso.

Byl hrozně kluzký.

Era scivoloso.

Byl kluzký jak had, to vám řeknu.

Era un viscido figlio di puttana, questo è certo!

Slyšíš, co říká tvá máma? Míč bude kluzký.

Gia', tua mamma dice che la palla diventa scivolosa.