knihkupectví čeština
Překlad knihkupectví francouzsky
Jak se francouzsky řekne knihkupectví?
Příklady knihkupectví francouzsky v příkladech
Jak přeložit knihkupectví do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Knihkupectví je zavřené.
La librairie est fermée.
Vzali mě k němu z knihkupectví.
Hôtel Europe.
Co si dělala v knihkupectví?
Après la librairie, on m'a conduit à lui. - La librairie?
Teď je v bezpečí. Odvedla jsem ho do knihkupectví, kde jsem ukryla Marii.
Je l'ai caché dans la boutique où j'avais mis Maria.
Newlandovo knihkupectví.
Ici, Librairie Newland.
Volal Newlandovi do knihkupectví, aby mě zabil tou bombou!
Il a demandé à Newland par téléphone de me faire sauter avec cette bombe.
Newlandovo knihkupectví.
Newland, libraire.
Jen do toho domu a do knihkupectví.
A cette maison et une librairie.
Knihkupectví.
Une librairie.
Do jakého knihkupectví?
Quelle librairie?
Ano, je to Langeovo knihkupectví.
Si, c'est Lange.
Nechte hlídat Langeovo knihkupectví na 59. ulici.
Surveillez la librairie Lange, sur la 59e.
Langeovo knihkupectví na 59. ulici.
La librairie Lange sur la 59e.
Nějakou dobu bylo Langeovo knihkupectví na rušné 59. ulici neustále sledováno.
La librairie Lange, sur la 59e rue, est sous surveillance constante depuis un certain temps.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Všichni jsme se vydali plenit místní obchody; dodnes mám útlé svazky romantické poezie, jež si moje šestnáctiletá maličkost odnesla z knihkupectví.
Nous pillions les magasins du quartier. J'ai encore quelques volumes de poésie romantique récupérés dans une librairie.
Elektronické knihy se nahrávají přímo do handheldů, čímž odpadá potřeba knihkupectví, cestování a papíru pro výrobu fyzických knih.
Les livres électroniques peuvent être visionnés directement sur les appareils portables, sans que le lecteur ait besoin de se rendre à la librairie, de se déplacer, ni de se soucier du poids en papier des livres physiques.
Už dnes se vám na harddisk přenosného počítače vejde víc knih než do knihkupectví, kde leží 60 tisíc titulů.
Aujourd'hui en effet, on peut faire tenir plus de livres sur le disque dur de son ordinateur portable que dans une librairie dont le stock se monte à 60 000 titres.