kolektivizace čeština
Překlad kolektivizace francouzsky
Jak se francouzsky řekne kolektivizace?
kolektivizace čeština » francouzština
Příklady kolektivizace francouzsky v příkladech
Jak přeložit kolektivizace do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Když lidé uvidí jak vypadají vesnice, že jste sami svými pány, pány na své půdě, když se kolektivizace stane realitou, bude to impuls pro lidi v Německu, Itálii, následovat váš příklad.
Quand les gens verront qu'on peut diriger à son gré sa vie, sa terre, que la collectivisation sera réelle, l'Allemagne et l'Italie se rendront peut-être compte qu'on peut avoir le pouvoir.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kolektivizace vrhá dlouhý stín.
L'ombre du collectivisme est lourde.
Hladomor je důsledkem občanských válek nebo ideologického šílenství - viz například sovětská kolektivizace v třicátých letech anebo rasistická politika prezidenta Roberta Mugabeho v dnešní Zimbabwe.
De l'époque des collectivisations en URSS dans les années 30 jusqu'à la politique raciste menée aujourd'hui au Zimbabwe par le président Mugabe, les famines sont la conséquence de la guerre civile ou d'extravagances idéologiques.