komponovat čeština

Překlad komponovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne komponovat?

komponovat čeština » francouzština

composer

Příklady komponovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit komponovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Chci vám ty verše přečíst, abyste k nim mohl komponovat hudbu.

Je voudrais vous les lire, afin que vous composiez la musique qui leur conviendra.

Chtěl bych umět komponovat jako Strauss.

Je voudrais composer des musiques comme Strauss.

Najal si místnost, kam chodí komponovat.

Il a un local en ville. Il y travaille.

Přestaneš komponovat?

Tu ne composes plus?

Jak mohu komponovat, se vším tím hlukem všude kolem?

Comment suis-je supposé composer avec ce bruit continuel?

Budu žít v Chelsea a komponovat.

Je vais habiter ici et faire de la musique.

A mnohem víc. Potřebuji jistotu. Nejistota škodí mojim nervům, nemohu potom komponovat.

L'incertitude me rend nerveux, malade, je ne peux plus écrire une seule note.

Stejně jako jeho základy v R B. naučil se jak zapadnout do skupiny v podřízené roli. a existuje mnoho lidí, kteří mohou hrát. sólové věci. ale nemají ponětí, jak. komponovat změny.

Il a découvert les bases du rhythm and blues. Il a appris à occuper une place secondaire dans un groupe. Il y a beaucoup de gar qui ne savent jouer qu'en solo et sont incapables d'accompagner des modulations.

Udělal jste ho neschopným komponovat před lety?

Qui a ruiné sa vie? A cause de qui il ne pouvait plus composer?

Nemůžu komponovat.

Je n'arrive pas à réfléchir.

Chce komponovat hudbu.

Elle veut composer. Allons la chercher.

Chceš komponovat společně?

Tu veux qu'on écrive ensemble?

Myslím. postavit studio, přemýšlel, že by měl neuvěřitelnou svobodu, aby mohl komponovat hudbu, kterou chtěl a bylo jí hodně.

Il pensait que la création de ce studio lui aurait donné une incroyable liberté. Pouvoir créer autant de musique qu'il le souhaitait, c'était géant.

Možná hledáte...