kostelík čeština
Příklady kostelík francouzsky v příkladech
Jak přeložit kostelík do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Miluji tyhle šaty i ten kostelík. A miluji vás.
J'adore Paris, cette robe, cette église et vous.
Ne jako tady - malej kostelík, kněz přijde dvakrát do roka.
Pas comme ici: Une petite église où le prêtre vient deux fois par an.
Jen jsem chtěla vidět ten kostelík za svítání.
Je voulais simplement voir cette petite chapelle à la lueur du jour.
Ne, jeho poznávací značku nepřečtu, ale. táhne malej kostelík.
Je ne peux pas lire le numéro, mais. elle tire une chapelle.
Tohle je vězení, McManusi, ne Elvisův kostelík.
C'est une prison, pas la chapelle Elvis.
Jsou ale už dospělí. - Tohle není kostelík.
On n'est pas à l'église.
V den, kdy jsme měli svatbu, někdo zapálil ten kostelík.
Le jour où nous devions nous marier, fût le jour où quelqu'un mit le feu à l'église.
A um, a potom začalo pršet a byl tam malý kostelík a, uh. Bylo to tak krásné a my jsme byli tak šťastní a vzali jsme se.
Et, heu. il a commencé à pleuvoir, et il y avait cette petite église et, heu. c'était si joli et on était si heureux, et on s'est mariés.
Líbí se mi nový kostelík.
J'aime bien ma nouvelle église.
Líbí se mi kostelík v Yountville.
J'aime la chapelle de Yountville.
Víš, mluvíme o tom, že bychom postavili malý kostelík v jeho rodném městě kousek od Sao Paula.
Bien, regarde, on envisage lui et moi de construire une petite église chez lui aux abords de Sao Paulo.
Ten útok, jsem nařídil já. Byl zničen i malý vojenský kostelík plný žen a dětí.
Une petite paroisse militaire pleine de femmes et d'enfants.
U San Vittore v Briennu je nádherný malý kostelík.
Il y a une adorable petite église près de San Vittore à Brienno.
Slunečný den, starý kostelík.
Un jour ensoleillé, une vieille église.