kostelík čeština

Příklady kostelík portugalsky v příkladech

Jak přeložit kostelík do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Miluji tyhle šaty, tenhle kostelík.

Amo estas roupas, e a igrejinha.

Ne jako tady. Malej kostelík, kněz přijde dvakrát do roka.

Não como esta - onde o padre vem duas vezes ao ano.

Jen jsem chtěla vidět ten kostelík za svítání.

Queria apenas ver a igreja à luz do dia.

Kapitáne, přišel jste obdivovat náš kostelík?

Capitão, admira nossa pequena igreja?

Ne, jeho poznávací značku nepřečtu, ale. táhne malej kostelík.

Não, eu não posso ver a chapa, mas. devem estar puxando uma pequena igreja.

Tohle je vězení, McManusi, ne Elvisův kostelík.

Isto é uma prisão, McManus, não a Capela do Elvis.

Jsou ale už dospělí. - Tohle není kostelík. - To chápu.

Tanto Rapazes como raparigas Isto não é uma igreja.

V den, kdy jsme měli svatbu, někdo zapálil ten kostelík.

No dia que tínhamos marcado para o casamento alguém deitou fogo à igreja.

Líbí se mi kostelík v Yountville.

Gosto da capela em Yountville.

Víš, mluvíme o tom, že bychom postavili malý kostelík v jeho rodném městě kousek od Sao Paula.

Eu e ele falámos em construir uma igreja na cidade natal dele, perto de São Paulo.

Byl zničen i malý vojenský kostelík plný žen a dětí.

Eu. eu fiz aquilo. Uma pitoresca igreja militar, cheia de viúvas e crianças, claro.

U San Vittore v Briennu je nádherný malý kostelík.

Há uma capela adorável fora de San Vittore, em Brienno.

Slunečný den, starý kostelík.

Um dia soalheiro, uma velha igreja.

Povídal nám, že má u Sewanee kostelík. Prý ho ostřelovali bělásci, co si říkají Bushwhackeři.

O Reverendo Garland disse que tinha uma igreja nos arredores de Sewanee que estava sempre a ser atacada por aqueles desgraçados brancos. os guerrilheiros confederados.

Možná hledáte...