krabička čeština
Překlad krabička francouzsky
Jak se francouzsky řekne krabička?
Příklady krabička francouzsky v příkladech
Jak přeložit krabička do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Prázdná krabička od cigaret. Značka Ariston. Sáček bonbónů na němž je nápis ochodu.
Un paquet de cigarettes vide, marque Ariston, un sac de bonbons avec le nom de la confiserie.
Dvě spony, jeden zapalovač, jedna krabička cigaret.
Deux pinces à cheveux, un briquet, une boîte d'allumettes.
Rádio je malá krabička, kterou si koupíš na splátky. a než ji naladíš, dozvíš se, že už vyrobili nový model.
Une boîte qu'on achète à crédit et avant qu'on ne l'ait branchée, le modèle est démodé.
Ano, Joe, najdete ji v mém zavazadle. - Malá krabička nahoře.
Joe vous en trouverez dans ma trousse, une petite case, en haut.
Ale, Lonnie, taková krásná krabička.
Quelle charmante boîte.
Kde je ta krabička s kapslemi pro paní Blaineovou?
Où est la boîte de cachets de Mme Blaine?
Bylo to hranaté jako krabička s prstenem.
Non. C'était une bosse en cube.
Liso, tam na poličce je malá žlutá krabička, vidíš ji?
Lisa? Sur l'étagère, il y a une boîte jaune. La vois-tu?
Naším úhlavním nepřítelem je tahle malá krabička.
Cette petite boîte. c'est ça, l'ennemi mortel.
Krabička od doutníků, to je skoro jako rakev!
Une boîte à cigares en guise de cercueil!
Například tato krabička.
Par exemple, cette boîte.
Tato krabička je produkt orientální duchaplnosti. Nejsou žádné očividné náznaky, jak se otvírá.
Cette boîte d'origine chinoise semble impossible à ouvrir.
Krabička od cigaret!
Une boîte â cigarettes. Anglaises.
Krabička na cigarety?
Un porte-cigarettes?