kulinářský čeština

Překlad kulinářský francouzsky

Jak se francouzsky řekne kulinářský?

kulinářský čeština » francouzština

culinaire de cuisine

Příklady kulinářský francouzsky v příkladech

Jak přeložit kulinářský do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak je od vás milé, že jste zavítali na náš malý kulinářský večírek.

Bonsoir. Quelle bonne idée de venir à notre petite soirée culinaire.

Boarst je kulinářský umělec, ne bavič.

Borst fait de l'art culinaire, pas des variétés.

Je to kulinářský zázrak.

C'est un miracle culinaire.

Můj kulinářský majstrštyk je k ničemu!

Pour voir perdre un chef-d'œuvre culinaire.

Doufám, že si nepotrpíte ani na kuchyň nebo na rozdíl od Garibaldiho, nejsem právě kulinářský mistr.

Espérons que vous n'êtes pas là pour la cuisine! Contrairement à Garibaldi, je ne suis pas un grand cuisinier.

Nicméně, talíř mého chadre kabu by měl být dostatečně vhodným, a ještě vám poskytne příjemný kulinářský zážitek.

Une assiette de mon chadre kab devrait fournir ces nutriments essentiels tout en procurant un certain plaisir culinaire.

Americký kulinářský institut.

Institut de Cuisine Américain.

Jaký kulinářský zážitek nám na dnešek připravuješ, Madison?

Quelle merveille culinaire nous prépares-tu ce soir, Madison?

Byl to kulinářský výcvikový tábor.

C'était un camp d'entraînement culinaire.

Věř mi nebo ne. Ale myslím, že dokážeme zdejší kulinářský bar rozšířit.

Crois-le ou non, je crois que culinairement, on peut faire mieux.

Slyšel jsem, že tu žije nový newportský kulinářský talent.

J'ai entendu dire que c'est ici que le nouveau talent culinaire de Newport habitait.

Dál moje kulinářský schopnosti nesahaj.

Tu vas devoir lui raconter toi-même une histoire parce que c'est au-delà de mes capacités de baby-sitter.

Jestli se chceš vrátit zpátky k plánování akcí, musíš myslet na Kulinářský institut v Poughkeepsie.

Si tu veux te lancer dans l'organisation de soirées, tu devrais aller à l'institut culinaire de Poughkeepsie. L'institut culinaire?

Kulinářský institut? Proč pořád mluvíš o plánování akcí?

Pourquoi tu parles d'organisation de soirées?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V New Yorku si o víkendu můžete zavolat pomoc na přípravu jídel na další týden a kulinářský odborník vám poradí s recepty, nakoupí potraviny a uvaří část pokrmů.

A New York, il est possible de se faire aider à domicile le week-end pour composer les repas de la semaine, par un expert culinaire qui propose des recettes, achète les ingrédients, et effectue une partie de la préparation.

Možná hledáte...