líčidlo čeština
Překlad líčidlo francouzsky
Jak se francouzsky řekne líčidlo?
líčidlo čeština » francouzština
Příklady líčidlo francouzsky v příkladech
Jak přeložit líčidlo do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten nejubožejší tvor na řece, pro kterého vše dopadne špatně, a nemá co nabídnout, jen líčidlo a krunýřovce.
La créature la plus misérable de la crique. avec les choses tournant toujours mal pour moi. et avec rien que des baies et du mauvais porc à te donner.
Zahlédla jsem kapitána Johna. procházel kolem stánku, kde se dá koupit krása. Černé líčidlo na oči. červený pudr na puntík krášlící čelo. mrňavé lahvičky s parfémovaným olejem a jasmín.
J'aperçus le capitaine John. devant la boutique de produits de beauté, le noir pour les yeux, la poudre rouge pour le front, les flacons de parfum, et le jasmin.
To je jen líčidlo.
C'est le maquillage.
Líčidlo mi už nedrží, zatéká mi do vrásek a cuckovatí.
Mon maquillage ne tient plus, il fait des caillots dans mes rides.
To si snad děláte legraci, ne? Líčidlo na krku zakrývá stopy předchozího poranění šíje.
Elle a des traces au cou en-dessous du maquillage.
A líčidlo na obličeji?
Le fard sur mon visage?
Zkontrolují ti účes a líčidlo podle scénáře.
Vous mettez les cheveux et les l'astuce sur le plateau.
Něco jako líčidlo nebo make up.
Une espèce de crème où de maquillage.
Rané stádium odumírání, patrně vlivem neléčené infekce. z alergické reakce na neznámé kosmetické líčidlo.
Début de nécrose. Indubitablement causée par une infection non traitée due à une réaction allergique à un produit cosmétique inconnu.
Líčidlo a trochu vazelíny na kameře a můj pes bude vypadat jako Demi Mooreová.
Avec du maquillage et un voile sur l'objectif, tout le monde est canon.
Nemáš na sobě líčidlo?
T'as bronzé?
Líčidlo mi teče do očí.
J'ai le maquillage qui coule.
Super. Díky. - Máš líčidlo po celém obličeji.
Tu es couvert de peinture.
Tradiční líčidlo, jaké používají klauni, ale nanasené tak, aby připomínalo Pulcinellu.
Fard traditionnel utilisé par des clowns, appliqué pour ressembler à un polichinelle.