činidlo čeština

Překlad činidlo francouzsky

Jak se francouzsky řekne činidlo?

činidlo čeština » francouzština

agent

Příklady činidlo francouzsky v příkladech

Jak přeložit činidlo do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Chladící činidlo.
Un agent réfrigérant très intéressant.
Naši chemici nedokázali analyzovat korozívní činidlo.
Nos chimistes ont été incapables d'analyser l'agent corrosif.
Etylmetanolový sulfonan je alkalické činidlo. a má silné mutační schopnosti.
L'E.M.S. est un agent alkylant. et un puissant mutagêne.
Přidal jsem kinestetické činidlo, abych tomu dodal šmrnc.
J'ai utilisé un agent kinesthésique pour les rendre plus appétissants.
Je to oxidační činidlo.
C'est à cause de l'oxydant.
Glycerin je samozřejmě nejznámější nitrační činidlo.
La glycérine est l'agent nitratant le plus célèbre.
Co myslíš? Činidlo výbuchu?
A ton avis, c'est quoi?
Takže křída a nějaké vysušující činidlo.
De la craie et une sorte d'agent desséchant.
Kapitáne, mám důvod domnívat se, že je tu bomba obsahující biologické činidlo a je nastavená k detonaci za západu.
J'ai des raisons de penser qu'une bombe biologique va exploser sur ce navire au coucher du soleil.
Chce to činidlo. Už je pozdě, tati.
Il est tard.
Paralytické konzervační činidlo. - Starku.
C'est un agent d'embaumement paralysant.
Fryovo činidlo. Rozežere to okolí stlačeného materiálu.
Le réactif de Fry ronge les parties compressées.
Organofosfát je silné nervové činidlo a jakmile se jednou dostane do nervového systému, úplně to odrovná plíce.
Elle va être assassinée dans une demi-heure Je dois y aller, je te rappelle Qui va être assassinée dans une demi-heure?
To alkylační činidlo se přestalo prodávat před desítkami let.
Cet agent alkylant a été arrêté il y a des années.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vlastnosti, které hledáme, má například lithium jakožto stabilizátor nálady a neuroprotektivní činidlo, avšak kvůli své toxicitě není zcela ideální.
Le lithium, un agent psychorégulateur et neuroprotectif, possède les propriétés que nous recherchons, même si sa toxicité le rend loin d'être parfait.

Možná hledáte...