lai francouzština

Význam lai význam

Co v francouzštině znamená lai?

lai přídavné jméno

— Laïc, convers. ⋄ Un second frère lai conduisait une mule de rechange, chargée, selon toute probabilité, du bagage de son supérieur. ⋄ Sœur laie, sœur converse. — Séculier. ⋄ Cour laie, tribunal séculier.

lai podstatné jméno

— (Littérature) Petit poème narratif, en vers octosyllabique, inspiré de sujets sérieux ou passionnés, empruntés le plus souvent à d’anciennes légendes. ⋄ Je fis jadis chansons et lais. ⋄ Nous irons, mes frères et moi, dans les villes, nous nous tiendrons avec un luth sur la place publique, le jour du marché. Les bonnes gens s’approcheront de nous, et nous leur dirons : « Nous sommes les jongleurs du bon Dieu, et nous allons vous chanter un lai. Si vous en êtes contents, vous nous donnerez une récompense. » ⋄ Moi qui sais des lais pour les reines ⋄ Ce corniaud de chanteur y verrait, pourquoi pas ? l’occasion d’un lai. ⋄ C’est ainsi que dans le lai du dernier ménestrel, Walter Scott décrit les transformations que le célèbre magicien sir Michel Scott pouvait opérer, au moyen de son merveilleux grimoire comme des opérations de glamour.

Lai nom de famille

— Nom de famille.

Příklady lai příklady

Jak se v francouzštině používá lai?

Citáty z filmových titulků

La recette est dans le coffre de ce jojo, Pou-Lai.

Recept je ukryt v trezoru tohoto chlapíka, Shepherda Wonga.

Voici la maison de Pou-Lai.

Neptejte se mě, proč vaječný salát.

C'est le casino de Pou-Lai, ce sadique sodomite nécrophile.

To je Wongovo plovoucí kasino! Jak já ho nenávidím!

Déranger papa Pou-Lai vous osez?

To je svět!

Qui vivra verra Pou-Lai!

Nikdy ten recept nedostanete!

Pou-Lai nous a à sa merci.

To nás Wong ale pěkně dostal.

Pas Pou-Lai!

Wong ne!

Pas Pou-Lai.

Wong ne.

Deux Pou-Lai ne valent pas un La-Pin-Chô!

Dva Wongové! Jeden za 18, druhý bez dvou za 20.

Je veux votre plan de la maison de Pou-Lai, et la combinaison du coffre.

Chci ten plánek. Wongova domu a údaje o trezoru.

Deux Pou-Lai ne valent pas un La-Pin-Chô!

Dva Wongové. Jeden za 18.

Pour voler la recette de Pou-Lai et la lui revendre.

Abychom Wongovi ukradli ten recept. A zase mu ho prodali.

La recette est dans le coffre de Pou-Lai.

Domníváme se, že recept je ve Wongově trezoru.

Ici agent 5. suis à bord bateau Pou-Lai.

Tady je agent číslo 5. Jsem na Wongově lodi. Lokalizovala jsem trezor.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En janvier 2001, Bo Xhi Lai, alors maire de Dalian, fut promu gouverneur de la province de Liaoning.

V lednu roku 2001 byl bývalý starosta Ta-li-anu Po Si Laj povýšen na guvernéra provincie Liao-ning.