largeur francouzština

šířka

Význam largeur význam

Co v francouzštině znamená largeur?

largeur

Étendue d’une chose considérée d’un de ses côtés à l’autre, par opposition à longueur.  Quelquefois, vers trois heures du matin, des chants montent. Des bandes d’hommes et de femmes, bras dessus, bras dessous, suivent, dans toute sa largeur, la rue de la République. Qu’est-ce que c’est que tous ces flambards ? D’où viennent-ils ? Où vont-ils ?  À condition de cuber l’épandeur en multipliant la longueur par la largeur et par la hauteur du chargement pour connaître le volume de fumier qu’il contient, il est possible d’approcher le poids de fumier chargé de 2 façons.  (Figuré) Il est regrettable que semblable largeur d’idées ne puisse régner en France dans les rapports entre certains laboratoires. (Informatique) Nombre de bits d’un bus de données ou des registres d’un processeur.  Un processeur 64 bits est un processeur dont la largeur des registres est de 64 bits.  Pendant longtemps, cet échange était surtout effectué à travers des voies parallèles, et la vitesse de transmission dépendait beaucoup de sa largeur, par exemple 16, 32 ou 64 bits. (Informatique) Nombre de bits d’un bus de données ou des registres d’un processeur.

Překlad largeur překlad

Jak z francouzštiny přeložit largeur?

largeur francouzština » čeština

šířka šířka zeměpisná šíře

Příklady largeur příklady

Jak se v francouzštině používá largeur?

Citáty z filmových titulků

De quelle largeur sont les fondations sous ces piliers, et la profondeur?
Můžete mi říct, jak přesně široké jsou základy, na nichž stojí pilíře, a jak jsou hluboko?
Construit pour une reine, il y a place pour cinq en dormant en largeur.
To bylo vyrobeno pro královnu. A snadno se přizpůsobí pro pět. pokud budou spát křížem. Pojď.
Il paraît que ses panneaux publicitaires feraient la largeur du continent si on les plaçait côte à côte.
Plakáty, které zdobí její tvář, by byly přes celý kontinent, kdyby je položili vedle sebe.
Quelle largeur d'esprit!
To je od tebe ohromně velkorysé.
Avez-vous idée de la largeur de l'océan Atlantique?
Plukovník Mitchelle, máte vůbec představu o šířce Atlantického oceánu?
D'une largeur de 1,5 m et d'une profondeur de 6 cm.
Metr a půl v průměru a 5 až 7 cm hluboké.
S'il faut penser à la largeur et à la longueur des poissons.
Když porovnáte šířku steaku s délkou ryby.
Des fleurs d'ail sont placées. autour de la tête de la personne à protéger. à moins d'une largeur de main.
Květy česneku by měly být umístěny. po obou stranách hlavy toho, koho mají chránit. Né více než pár centimetrů od krku.
Vous connaissez ma largeur de vue.
Sami víte, že mám pro ty věci pochopení.
Euh. une largeur de. 60 pieds.
Šířka je. 60 stop.
Oh. 6 pieds de largeur, hein?
Aha. 6 stop.
Elles font 40 m de hauteur et 60 de largeur.
Jsou 40 metrů vysoké a 60 metrů dlouhé.
La largeur d'une table de poker.
Přes stůl na poker.
Des bateaux de reconnaissance sur toute la largeur.
Bude to tam prolezlý hlídkovýma loděma.

Možná hledáte...