ligament francouzština

vaz

Význam ligament význam

Co v francouzštině znamená ligament?

ligament

(Anatomie) Partie blanche et fibreuse qui sert à attacher des os ou des viscères et quelquefois à les soutenir.  Les ligaments de l’articulation du genou.  Les ligaments du foie.  Les ligaments des os de la cuisse.

Překlad ligament překlad

Jak z francouzštiny přeložit ligament?

ligament francouzština » čeština

vaz vazivo šlacha provazec

Příklady ligament příklady

Jak se v francouzštině používá ligament?

Citáty z filmových titulků

C'est juste un ligament, je crois.
Asi jsem si jen natáhl vazy.
Balancez la rumeur selon laquelle Carl a un ligament déchiré.
Tak rozviřuj zprávy o Carlově údajně natrženém vazu.
Avancez doucement entre les vertèbres. Vous allez ressentir un à-coup. en entrant dans le ligament jaune.
Pokračujte pomalu mezi obratle, až ucítíte malě prasknutí, když jehla propíchne míšní kanál.
Et un ligament.
A vazivo.
Le ligament Poupart et le muscle abdominal.
Poupartovo vazivo a fascie podělněho svalu.
Epicondylite, ligament distendu, déchirure musculaire et fêlure.
Zánět epokondylu, natržené vazy, natržený sval a vlasová zlomenina.
Chercher le ligament de Trietz.
Najít Treitzův vaz.
Le ligament coronaire.
Koronární vaz.
J'ai un ligament déchiré au poignet, une fracture au bras droit. et un gros hématome à la pomme d'Adam, mais ça, ça fait mal.
Mám natrženej sval, zlomený předloktí a těžce pohmožděnej ohryzek, ale fakt mě bolelo až tohle.
J'ai ce problème de genou, c'est le ligament qui.
Víš, mám problémy s chrupavkou v koleni. Je to meniskus.
Sérieux, j'ai dû me bousiller un ligament.
Vážně. Asi jsem si natáhl vazy.
Pouce de ligament, contact de tissu nerveux.
Trochu vazů a kousek nervového tkaniva.
Tu as déjà dépassé le ligament de Cooper.
Už třikrát jsi minul Cooperovy ligamenty.
Il a un ligament du genou déchiré. Il va s'en tirer.
Částečně natažený vaz v koleni, ale bude v pořádku.

Možná hledáte...