lobbovat čeština
Příklady lobbovat francouzsky v příkladech
Jak přeložit lobbovat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vaše mateřská společnost by mohla lobbovat za záchranu klimatu.
Votre entreprise fera pression au Congrès et sur le président pour établir un traité et changer le climat.
Lobbovat?
Appuyer?
Ty jsi přišla lobbovat u kapely, že jo? Za našimi zády. Jo.
T'es venue faire pression sur le groupe dans notre dos.
Přišla jsi lobbovat jménem svého přítele.
Vous êtes là pour me forcer là main, au nom de votre petit ami.
Budu u nich lobbovat.
Je ferai le lobbying.
Podívejte, mohli by ste lobbovat u výboru za příští rok. Ale oni vás stejně nenechají postavit přistávací dráhu.
Vous pouvez faire pression sur le comité, mais il n'autorisera pas de piste d'atterrissage.
Chcete lobbovat, změnit zákon nebo něco?
Vous voulez faire pression, ou changez une loi?
Začal lobbovat za demokratická práva.
Il commençait à militer pour des droits démocratiques.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je dobré, že rozhodnutí Ústavního soudu nelze předpovědět, a ještě lepší je, že u soudu nelze lobbovat nebo mu adresovat petice.
On ne peut prévoir la décision de la Cour, ce qui est une bonne chose, et cela en est une encore meilleure que l'on ne puisse faire pression sur elle ou lui adresser des pétitions.