loco francouzština

lokomotiva

Význam loco význam

Co v francouzštině znamená loco?

loco podstatné jméno

— (Familier) Locomotive.

loco podstatné jméno

— (Désuet) Mot employé pour dire que le prix d'une marchandise est départ usine, que les frais de transport, de douanes, les taxes sont en plus. ⋄ Sauf accords spéciaux précisés sur les tarifs, les prix de vente indiqués aux clients s’entendent toujours hors taxes loco départ usine pour marchandises nues sous réserve de majorations éventuelles par nos fournisseurs ou en application de nouvelles dispositions législatives ou réglementaires. — (Musique) Mot mis, dans une partition, après un passage que l'ont doit jouer une octave en dessous ou au dessus, et qui indique que ce qui suit doit être joué à l'octave où les notes ont été écrites.

loco podstatné jméno

— Dans la mythologie vaudou, c'est le gardien des sanctuaires et une personnification des végétaux. (Parfois orthographié loko.)

Překlad loco překlad

Jak z francouzštiny přeložit loco?

loco francouzština » čeština

lokomotiva vlak

Příklady loco příklady

Jak se v francouzštině používá loco?

Citáty z filmových titulků

Ça me change de ma vieille loco à charbon!

To je luxus oproti parostroji, se kterým jsem jezdil.

Je ne savais pas qu'elle s'appelait Loco.

Ale ne, že se jmenuje Loco.

Un petit malin qui te prend pour une poire. On m'invite à dîner au Paradis du Hamburger. et Loco se pointe tous les soirs avec un type rencontré au drugstore. et un stock de cachets d'aspirine. Et où tout ça va nous mener?

Ty sis nabrnkla moulu, mě zvou na večeři do Ráje hamburgerů a Loco se každej večer přihasí s tím svým drogistou s novou koupací čepicí a s tubou aspirinu!

Ça doit être Loco avec un tas de kleenex publicitaires.

To bude slečna Amboyová s nákladem papírových kapesníků.

À toi, Loco.

Proboha, ne! - Na plac, Loco! - Propána!

Quand je suis venu ici avec Loco j'étais un veuf d'un certain âge. installé dans la vie jusqu'à la fin de ses jours.

Vzpomínáte si na naše seznámení? - Ano. Vešel jsem sem jako vetchý stárnoucí vdovec.

Voilà Loco.

To je Loco! - Ahoj!

Voulez-vous voir Loco et Paula?

Nikdo ti to nebude vymlouvat. Nepromluvíš si dřív s Loco a Polou?

J'ai toujours pensé que tu étais loco.

Vždycky jsem si myslel, že jsi blázen.

Mais Vieux Tonnerre a abandonné, et puis il marchait comme ça, comme un loco burro.

A Hrom si dal říct, a nakonec chodil poslušně, jako starý osel. Víte?

Loco.

Jak se vede? To je Loco.

Je suis d'accord. Taw doit être loco.

To věřím, Taw musí být cvok.

La loco est couchée au bas d'une côte avec deux wagons depuis que les trains à bois ne roulent plus!

Bude to někde obrácemý pod upraveným terénem. spolu se dvěma plošinovými vozy, které v týhle zemi dříve jezdily.

Hoc loco et hic et hic.

Možná hledáte...