lubrifier francouzština

mazat, namazat

Význam lubrifier význam

Co v francouzštině znamená lubrifier?

lubrifier sloveso

— Rendre glissant. ⋄ La mucosité des intestins sert à les lubrifier. — (Sens propre) Enduire d'huile les pignons d'un mécanisme pour en faciliter le fonctionnement. ⋄ Lubrifier un moteur, une boite de vitesse.... ⋄ Lubrifier les rouages d’une machine.

Překlad lubrifier překlad

Jak z francouzštiny přeložit lubrifier?

lubrifier francouzština » čeština

mazat namazat promazat naolejovat namastit mastit

Příklady lubrifier příklady

Jak se v francouzštině používá lubrifier?

Citáty z filmových titulků

Le but des préliminaires est de lubrifier le vagin afin que le pénis pénètre plus facilement.

Předehra slouží k tomu, aby vagína zvlhla. a penis do ní snadněji pronikl.

Vous en aurez besoin pour lubrifier le pal avant la cérémonie.

Namažte s ní vršek kůlu před obřadem.

Un goutte d'huile naturelle d'anchois. pourrait lubrifier 10 robots de façon permanente.

Jediná kapka oleje z ančovičky by navždy promazala deset robotů.

J'allais le lubrifier, et le glisser cm par cm, comme un gentleman.

Chtěl jsem ho pěkně namazat a sunout ho tam pomalinku kus po kousku jako džentlemen.

On va cracher dessus, pour lubrifier.

Plivneme na to. Víš, jako lubrikace.

Le même pétrole que l'on utilise pour lubrifier une voiture à eau.

Stejnou ropou, kterou mažete auto na vodu.

On en met pour lubrifier le pis des vaches quand on les trait.

Je to v podstatě krém na vemena. Používá se na mazání krav, když z nich taháš mlíko.

Là où j'ai grandi, on dit que les étrangers viennent vous voler la graisse de vos corps. Et que le gouvernement se sert de cette graisse humaine pour lubrifier ses machines.

Samozřejmě, tam kde jsem vyrůstal nás učili, že cizinci jsou démoni, kteří přišli ukrást tělesný tuk a že vláda používá ten lidský tuk, aby promazávala své stroje.

On va bien vous lubrifier.

Hezky Vás nalubrikujem.

Gawain, tu pourrais remplir une burette et lubrifier pendant que je perce.

Gawaine, napusť vodu do postřikovače, budeš mi ten vrták chladit.

Ça sert à lubrifier les gants en latex.

Ten se používá jako lubrikant na latexových rukavicích.

Il faut lubrifier les électrodes.

Natřete to gelem.

Les serruriers en injectent dans les serrures pour lubrifier les mécanismes de fermeture.

Zámečníci vstříknou grafitový prášek do klíčových dírek pro namazání zavíracích mechanismů.

On doit la lubrifier pour qu'elle ne reste pas coincée.

Musíme ji něčím namazat, aby se nezasekla.

Možná hledáte...