mélange des genres
podstatné jméno
—
Assemblage d’éléments de styles très différents.
⋄ Inclassable, il emprunte aussi bien à la non-fiction qu’au récit mythologique, à la poésie – des passages entiers sont en vers libres – qu’à la philosophie. Malgré ce mélange des genres, le récit est tout ce qu’il y a de plus lisible et linéaire, vivant et animé.
—
(Figuré) (Péjoratif) Association qui verse dans l’illégalité.
⋄ Il a investi en Chine dans des activités de conseil en 2013, quand son père occupait le poste de vice-président (2009-2017). Au-delà d’un indéniable mélange des genres, il n’a jamais été inquiété par la justice de ces deux pays.