méta francouzština

Význam méta význam

Co v francouzštině znamená méta?

méta přídavné jméno

— Qui appartient à un niveau supérieur. ⋄ Les pages méta de Wikipédia.

méta podstatné jméno

— Nom commercial du métaldéhyde utilisé comme combustible sous forme de cube ou de tablette. ⋄ Ce réchaud de camping fonctionne avec des tablettes de méta.

méta podstatné jméno

— (Antiquité) Borne en pierre située aux extrémités de la piste du cirque et que devaient contourner les chars lors des courses.

méta podstatné jméno

— (Entomologie) Genre d'araignée cavernicole commune en France et en Europe. Elles sont de couleur brune et possède une tâche plus foncée sur l'abdomen.

Příklady méta příklady

Jak se v francouzštině používá méta?

Citáty z filmových titulků

Ca c'est Méta, ma nouvelle gouvernante.

To je Meta, moje nová hospodyně.

Méta a épousé ton père.

Meta se provdala za tvého otce.

Méta-humains comme vous.

Hledali jsem další metalidi jako ty.

J'essaye de la réchauffer avec la dernière tablette de méta. mais on est presque au bout.

Pokoušela jsem se Vám ji zahřívat naší poslední bombou na vaření.

Une fois le méta consommé, on ne fera plus rien fondre.

Až dojde boma, nerozpustíme už žádný led.

Nous avons 12 pods en méta-chair.

Máme 12 prototypů MetaFlesh Game-Podů.

Type méta.

Ten velký druh, pane.

Fais attention, Méta.

Opatrně, Meto.

Oh, ne boude pas, Méta.

Teď se neškleb, Meto.

A propos de méta-amphétamine, matez-moi ce mongol.

Nemluvě o křišťálovém methanolu, podívej se na to valium.

Ça pourrait avoir un lien avec la technologie méta-matérielle ou la décomposition de vecteurs ou l'irradiation cellulaire.

Mno. může to mít něco společného s meta-materiální technologií nebo vektorovým rozkladem nebo buněčnou iradiací.

Je n'ai pas besoin d'expliquer que toute la matière noire de l'univers est liée sous forme d'une méta-particule non locale unique.

Jsem si jistý, že není třeba vysvětlovat, že všechna tmavá hmota vesmíru, je spojena formou jednotlivou mimo-lokální meta částicí.

Il m'a montré ce sang de poisson qui a été régénéré par un rayon méta-machin.

Ukazoval mi tu rybí krev, zregenerovanou meta-jakýmsi paprskem.

Je sens. des traces de la méta-essence de Warren.

A teď zachytávám stopy Warrenovy meta-esence.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Et le méta-risque d'erreurs et d'accidents politiques demeure très élevé.

Nadto zůstává velmi vysoké metariziko politických chyb a nehod.

Možná hledáte...