machinal francouzština

mimovolný, mechanický

Význam machinal význam

Co v francouzštině znamená machinal?

machinal přídavné jméno

— Qui est semblable au jeu d’une machine, qui est produit par pur mécanisme, sans intention ni réflexion. ⋄ D’un coup d’œil machinal il interrogea le cadran : six heures ; c’était le moment. Sa femme, elle, était déjà levée. ⋄ Boisberthelot fit ce mouvement machinal qui consiste à se presser le front avec la main, comme pour en faire sortir une idée.

Překlad machinal překlad

Jak z francouzštiny přeložit machinal?

machinal francouzština » čeština

mimovolný mechanický

Příklady machinal příklady

Jak se v francouzštině používá machinal?

Citáty z filmových titulků

C'est machinal.

Já nevím, je to jen papír.

Ça ne les gêne pas les clients que ce soit si machinal?

Takže zákazníkům nevadí, že je to všechno jenom mechanické?

Ca a dû être machinal, mais je l'avais!

Vím jen, že jsem ji měl.

C'est machinal.

Je to rutina.

C'est machinal.

Ani nevím, že jsem dneska stlal.

C'est machinal.

To dělám tak nějak běžně.

Ça a l'air ennuyeux et machinal.

To vyznělo tak nudně a zavázaně.

Simple geste machinal.

Dělám to podvědomě.

Il n'y a rien de machinal.

Nejde o žádný zvyk.

Možná hledáte...