magazín čeština

Překlad magazín francouzsky

Jak se francouzsky řekne magazín?

magazín čeština » francouzština

magazine revue périodique magasin journal

Příklady magazín francouzsky v příkladech

Jak přeložit magazín do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Rawlston to chce všechno vyfotit. Vydáváme obrázkový magazín.
M. Rawlston veut qu'on prenne beaucoup de photos pour le magazine.
Pro Kouzlo ženy. To je magazín.
Un petit magazine appelé Allure.
Chce vydávat závodní magazín.
Il a l'intention de publier un hebdomadaire à l'usine.
Pracuje pro rekreační magazín.
Il se sert des brochures de vacances, aussi.
Á - to je nový filmový magazín?
C'est la nouvelle Screenland Magazine?
Zařiď si vlastní kulturní magazín, buzíku!
T'as qu'à faire ta propre émission sur l'art, tapette.
Dále vás náš magazín zavede na kouzelné Karibské ostrovy.
La suite de notre magazine nous entraîne dans un pays enchanteur: Les Caraïbes.
Je to malý magazín. Jsou to takoví šmoci. Úplně pohroužení v radikalismu třicátých let.
C'est une petite revue entre les mains de schnocks embourbés dans le radicalisme des années 30.
To je Baker. Udělal jste trochu rozruch tím článkem pro vědecký magazín.
Votre article au Scientific Bulletin avait fait du bruit.
Tohle je pro Dingbat News, ne pro magazín People.
Vous vous adressez au Dingbat News, pas au People Magazine.
Možná už jste o mně slyšeli. Kalifornský magazín se o mně zmínil.
Vous avez dû entendre parler de moi dans California magazine.
Taková Abby, půjde jednoho dne pro poštu, čeká další magazín pro ženy a katalog spotřebního zboží.
Lmagine Abby, elle va à la boîte aux lettres. Elle attend l'arrivée de son magazine ou de son catalogue pour photographes amateurs.
Time, Sport magazín, National Geographic.
Time, Sports en Images. National Geographic.
Skoro jsem zapomněla. Jeden z nás by měl zavolat Angelině angličtinářce. Myslím, že se jmenuje Mayhewová. a zjistit, jestli u nás budou chtít vytiskonout ten Literární magazín i letos.
J'oubliais, l'un de nous dois appeler le professeur d'anglais d'Angela. son nom doit être Mayhew. pour voir s'ils veulent encore qu'on imprime leur journal cette année.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nejnovější důkazy podporující tuto hypotézu přináší velká mezinárodní epidemiologická studie dětského astmatu, kterou nedávno otiskl lékařský magazín Lancet.
Les résultats d'une étude épidémiologique d'envergure internationale sur l'asthme infantile récemment publiée dans la revue médicale The Lancet viennent corroborer cette hypothèse.

Možná hledáte...