maque francouzština

Význam maque význam

Co v francouzštině znamená maque?

maque podstatné jméno

— (Désuet) Instrument pour briser le chanvre.

maque podstatné jméno

— (Argot) Proxénète, apocope de maquereau. ⋄ Puis, la mama regagna sa chambre, Bob et Fred revinrent à hauteur de l’Eldorado, le maque restant en retrait, devant la porte entrouverte.

Příklady maque příklady

Jak se v francouzštině používá maque?

Citáty z filmových titulků

Ce n'est pas parce que je l'ai perdu. que je me maque avec toi!

Že jsem ztratila Darrena neznamená, že jsem takový blázen, abych si začala s tebou!

La maque-mobile?

Pimpmobile?

Il a fallu que je me maque avec cette conne.

Vždycky se zapletu s nějakou pitomou cuchtou.

Maque-moi, je t'en supplie!

Prosím.

Maque-moi! Tu n'as pas de terrain de chasse? Juste là.

Nemáš vzít nějakou duši?

Je suis quoi moi, son maque?

Jsem snad jeho pasák?

Je maque pas ça.

Nejsem její pasák.

J'écrirai un mot à votre maque.

Napíšu vašemu pasákovi vzkaz.

Mon maque?

Měmu pasákovi?

Black Dynamite, je veux te remercier de t'occuper de nous alors qu'on était au fond et qu'on avait plus de maque.

Černý Dynamite, děkuju ti, že jsi se o nás holky postaral, když jsme byly na dně a neměly jsme žádnýho pasáka.

J'ai failli oublier. Personne n'a vu Jake le Maque depuis 2 jours, et il n'est pas passé avec ton argent.

Málem bych zapomněla, Pasáka Jakea už nikdo neviděl dva dny.

Le Petit. Vire Jake le Maque de mon coffre.

Prcku, jdi vyndat Pasáka Jakea z mýho kufru.

Ce vieux demi-maque de Cream Corn était avec eux.

Byl s nima ten malej hajzlík, Cream Corn.

La pute vend pas son cul. Le maque. s'en occupe.

Když děvka nechce prodávat svůj zadek, tratí na tom pasák.

Možná hledáte...

maquer