maquer francouzština

Význam maquer význam

Co v francouzštině znamená maquer?

maquer sloveso

— (Désuet) Écraser le chanvre avec la maque.

maquer sloveso

— Jouer au maquereau, au souteneur. — (Par extension) (Populaire) Être en couple. ⋄ Caroline est maquée avec Vincent. ⋄ Il me plaît bien mais malheureusement il est maqué. — (Pronominal) (Par extension) (Populaire) Se mettre en couple.

Příklady maquer příklady

Jak se v francouzštině používá maquer?

Citáty z filmových titulků

Aujourd'hui.vous savez tous comment maquer les filles. Mais on reste les plus grands.

A teď většina z vás se dokázala rozšířit. jsme stále největší.

Paraît que tu veux te maquer.

Hey,říkala že se se mnou seznámí.

Une question : c'était ton idée, de me maquer avec les Village People?

Mám pro tebe jednu otázku.

Ca veut pas dire qu'ils vont se maquer.

Nehodlají spolu zůstat.

Elle pourrait pas se maquer avec le facteur, le laveur de voiture ou celui qui lui livre ses courses?

To si nemohla narazit pošťáka, kluka, co jí myje auto, balí nákup?

Si les Feds t'empêchent de te maquer, envoie-les chier.

Jestli ti nedovolej vzít si tu holku, pošli je do prdele.

Prenez ce qu'ils nous ont forcé à subir. Jurer, maquer, survivre.

Využijte schopnosti, který nám oni vnutili. prodej, pasáctví, přežití.

J'ignore comment tu as pu te maquer avec ce type.

Nechápu, jak jsi s tím chlapem mohla skončit v posteli.

Et si Ies scientifiques arrivent à maquer GabrieIIa et Troy, Ieur club deviendra hyper branché.

A jestli ty holky od vědy dají dohromady Gabrielu a Troye Boltona, školní klub přejde od nadšeni k ochlazení.

Ne jamais se maquer avec une junkie.

Nikdy nikam nechoď s narkomanem.

T'essaies de me maquer avec elle.

Snažíš se mě s tou ženskou dát dohromady.

C'est bon, mais arrête d'essayer de le maquer avec tes copines.

To není! To je v pořádku, jen ho přestaň dohazovat kamarádkám.

Je joue les macs pour mon ex. - Maquer?

Dělám kuplíře své bývalé ženě.

J'aurais du me maquer avec Annie Filkins.

Já věděl, že jsem měl zůstat doma a randit s Annie Filkinsovou.

Možná hledáte...