marcheur francouzština

Význam marcheur význam

Co v francouzštině znamená marcheur?

marcheur podstatné jméno

— Celui qui sait marcher, qui est doté de la capacité de marcher. ⋄ Les batraciens offrent, dans l’histoire évolutive, l’importance extrême d’avoir été les premiers vertébrés terrestres, les premiers marcheurs. Ils inaugurèrent la patte […]. — (Familier) Personne qui peut marcher beaucoup sans se fatiguer. ⋄ C’est un marcheur. ⋄ On l’emploie le plus souvent avec une épithète. ⋄ Un grand, un bon, un mauvais marcheur. ⋄ Je ne rapporte cette circonstance insignifiante que parce qu’elle est caractéristique de la légèreté des Espagnols, les premiers marcheurs du monde et les coureurs les plus agiles que l’on puisse voir. — (Athlétisme) Athlète spécialiste de la marche. ⋄ Le camp français a fait appel de la décision, mais le marcheur tricolore a encore passé une journée assez incroyable. — (Fantastique) (Univers d'Ewilan de Pierre Bottero) Créature ressemblant a une araignée géante. — (Équitation) Dispositif d’entraînement des chevaux à la marche. — (France) (Politique) Partisan du mouvement politique En marche. ⋄ Pour arriver au pouvoir, Emmanuel Macron a pu s'appuyer sur la détermination de ses 400 000 marcheurs, durant la campagne.

Příklady marcheur příklady

Jak se v francouzštině používá marcheur?

Citáty z filmových titulků

Vieux marcheur?

Casanova?

Vous employez des termes comme vieux marcheur.

Při všech těch casanovských úklonkách.

Bon marcheur.

Je to skvělý chodec.

Je suis bon marcheur.

No, jsem dobrý cestovatel.

Marcheur.

Chodítko.

Mets ta main droite sur le marcheur.

Pravou ruku na chodítko.

La première chose que je veux que tu fasses, c'est pousser le marcheur en avant.

První, co musíš udělat, je posunout chodítko dopředu.

Pousse le marcheur en avant, plie et glisse.

Posuň chodítko dopředu. Ohnout a posunout.

Merde, qu'est-ce qu'on devrait faire avec ce marcheur?

Sakra, co bychom měli udělat s tímto walkman?

Un marcheur? J'aurais manqué de respect au Haklar en le tuant.

Měla nejspíš pocit, že nerespektuju Haklar kulturu, protože ho chci zabít.

Je suis bon marcheur, mon pote.

Se mnou se chodí fajn.

Je t'avais dit que j'étais bon marcheur.

Říkal jsem, že se se mnou chodí fajn.

Il fera sombre avant cinq heures. - J'espère que vous êtes un marcheur.

Doufám, že rád chodíte.

Hmm, quoi, tu penses qu'on devrait lui donner un marcheur?

Um, myslíš, že by jsme z něj měli udělat chodce?

Možná hledáte...