Marches francouzština

Marche

Význam Marches význam

Co v francouzštině znamená Marches?

Marches

(Toponyme) Région d’Italie centrale, qui a pour capitale Ancône.

Marches

(Géographie) Commune française, située dans le département de la Drôme.

Překlad Marches překlad

Jak z francouzštiny přeložit Marches?

Marches francouzština » čeština

Marche Toskánsko

Příklady Marches příklady

Jak se v francouzštině používá Marches?

Citáty z filmových titulků

Il le faut pour de longues marches.
To je potřeba, na ty pochody.
Tu marches?
Kývnul bys na to?
Tu marches avec moi, vu?
Jdeš do toho se mnou, rozumíš?
Les 14 marches et les sceaux intacts étaient grisants.
Těch 14 schodů dolů a neporušené pečeti byly vzrušující.
Il y a plusieurs marches.
Vede tam poměrně hodně schodů.
Dans cette scène, vous êtes sur les marches.
Končíte na schodech a jdete na další číslo.
C'est le duo sur les marches. Plus fin du tableau.
Scěna končí na schodech a rovnou začnete zpívat duet.
Ouvre tes oreilles, tu marches avec nous, et tu restes.
Už v tom jedeš s námi. Jasný?
Il a prévenu les 39 marches.
Varuje všech 39 stupňů.
Quelque chose. à propos de 39 marches.
Nemyslíte.? A dál. Někdo je odjel varovat.
Comment on peut avertir des marches?
Ještě tam byla další věc.
Qu'est-ce que c'est les 39 marches? Allez, répondez.
No tak, odpovězte!
Qu'est-ce c'est que les 39 marches?
Co je 39 stupňů?
Les marches doivent être glissantes.
Možná jsou trochu kluzké.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dans nombre de ces pays, y compris aux Etats-Unis, les conquérants européens et leurs descendants ont pratiquement éliminé les populations indigènes, en partie par la maladie mais aussi par la guerre, la famine, les marches de la mort et le travail forcé.
V mnoha těchto státech včetně USA evropští dobyvatelé a jejich potomci téměř vyhladili domorodou populaci - zčásti v důsledku nemocí, ale i v důsledku válek, hladomorů, pochodů smrti a nucených prací.
Les groupes d'opposition égyptiens ont également organisé des marches de plus en plus courageuses et d'autres formes de désobéissance civile au cours des dernières semaines.
Egyptské opoziční skupiny také v posledních několika týdnech uspořádaly čím dál odvážnější pochody a další formy občanské neposlušnosti.
Une de ces émeutes avait pour objet le roman publié par Salman Rushdie, Les versets sataniques; les autres découlaient de l'insensibilité de la police et de marches organisées par des Blancs racistes.
Jeden se týkal románu Satanské verse Salmana Rushdieho, ostatní vyvolala policejní necitlivost a pochody bílých rasistů.
Avec les voyages dans l'espace, les limites économiques de l'exploration illimitée sont bientôt devenues évidentes : plus de marches sur la lune.
U letů do vesmíru vyšly ekonomické limity neomezeného bádání najevo brzy: již žádné procházky po Měsíci.

Možná hledáte...