matcher francouzština

přít se, hádat se, hádat

Význam matcher význam

Co v francouzštině znamená matcher?

matcher

(Néologisme) Disputer une compétition : concourir, compétitionner. (Anglicisme) Correspondre, être en correspondance, aller bien ensemble.  Sur Tinder, il affiche déjà fièrement une photo de lui torse-nu prise devant la glace de sa salle de bain. Une photo grâce à laquelle il a “matché” avec Cynthia, 25 ans, originaire elle aussi des Bouches-du-Rhône ; trop maquillée et les seins refaits, Cynthia, avec sa bouche en canard, a tapé dans l’œil de Loïc. (Comptabilité) Réconcilier.

Překlad matcher překlad

Jak z francouzštiny přeložit matcher?

matcher francouzština » čeština

přít se hádat se hádat

Příklady matcher příklady

Jak se v francouzštině používá matcher?

Citáty z filmových titulků

Y a le micro-ondes fini ébène pour matcher, et le lave-vaisselle que Belle Bedaine a posé à matin.
Tady máme sladěnou ebenovou mikrovlnku a myčku, kterou instaloval Bo-Bandy tohle ráno.
Ça te dérangerait de nous matcher? Je peux m'arranger pour vous avoir dans la même pièce.
Tohle se stalo tímhle, kvůli tomuhle.
Matcher le 2ème jour veut dire que vous avez plus de temps pour vous préparer.
Soutěžit až další den znamená, že máš víc času na přípravu.

Možná hledáte...