mariné francouzština

Význam mariné význam

Co v francouzštině znamená mariné?

mariné

Préparé avec l’assaisonnement dit marinade.  Huîtres marinées.  Lièvre mariné. Gâté par la mer.  Marchandises marinées. (Héraldique) Se dit des animaux auxquels on donne une queue de poisson, comme par exemple les sirènes.

Příklady mariné příklady

Jak se v francouzštině používá mariné?

Citáty z filmových titulků

Il n'y avait plus de saucisses, j'ai pris du pied de porc mariné.
Ano. Ale už neměli párky, tak jsem vzal nakládaný prasečí nožičky.
Il a mariné dedans, oui!
Ten se v něm přímo marinoval.
Surtout quand il a mariné!
Zvláště, když je marinádovaný.
Du maquereau mariné. Il n'est pas cru.
Ale vždyť není syrová.
Il est mariné dans du sel et du vinaigre.
Je naložená ve víně.
On ne cuit pas le maquereau mariné.
Ale to by byla chyba. Makrela se upravuje jinak.
Tout comme notre lard et notre bœuf mariné.
To je i naše slanina a maso.
Agneau mariné dans la sauce coco.
Ano, pane, je to marinované jehně v kokosovém oleji se krémovou omáčkou.
Mais il a mariné à la mode japonaise.
Marinované po japonsku..
Il a l'air bien mariné, chéri.
Vypadá tak mile a rozkošně, drahoušku.
Aujourd'hui, pied de cochon mariné au vinaigre de genièvre. Tu l'as finie?
Dnešní specialita je vepřová nožička naložená v jalovcovém octě. podávaná s pohankovou plackou.
Hareng mariné. carpe farcie. pastrami j'adore ça!
Plněné ryby.
Je dirais que le bébé sera café au lait et qu'il aura mariné dans de la salsa.
Podle mého odhadu bude dítě se zlatohnědou pletí a marinované v salse.
Du poisson mariné.
Nakládám ryby.

Možná hledáte...