mazlení čeština
Překlad mazlení francouzsky
Jak se francouzsky řekne mazlení?
Příklady mazlení francouzsky v příkladech
Jak přeložit mazlení do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslíte, že vy dva byste mohli zastavit mazlení a vrkání na tak dlouho. než si trochu promluvím s Paulou?
Je peux troubler vos roucoulements pour parler avec Paula?
Dobře. Dalším mazlení a vrkání se bude konat v 8:45.
Prochains roucoulements: 8 h 45!
A dnes žádné mazlení.
Allez, on y va, mais vite fait.
Takže, ty jsi tu jen mazlení zeleninu?
Donc, t'es juste là en train de caresser les légumes?
Podle mě další dítě nepotřebujem, ale Dot říká, že tyhle už jsou moc velký na mazlení.
C'est Dot qui veut un autre gosse, ceux-là sont trop grands pour être cajolés.
Chtěl jsem se přihlásit o tu odměnu, ale Dot chtěla něco na mazlení.
J'allais te dénoncer, mais Dot veut un marmot à cajoler.
Mazlení?
Il les reniflera?
Prostě něco k mazlení a hlazení, když tu nejste?
Pour pouvoir s'occuper de lui pendant que vous êtes partis?
Líbání, mazlení..jasný, ne?
Non-stop. Colles serres.
Tak to udělej - potřebuju dávku sprostředkovaného mazlení.
Eh bien, lance-toi. Et mes bisous par procuration alors?
Chceš, abych určil čas na mazlení? - Jo.
Tu veux fixer la durée d'un câlin?
Myslíš pohádky, mazlení a tyhle věci?
Tu parles des histoires, des câlins, etc.?
Mazlení v kanceláři.
S'envoyer en l'air.
Mazlení se s kroužky vám nepomůže. Uvidíme.
Nous verrons bien.