meteor čeština

Překlad meteor francouzsky

Jak se francouzsky řekne meteor?

meteor čeština » francouzština

météore étoile filante météorite

Příklady meteor francouzsky v příkladech

Jak přeložit meteor do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Zase Meteor, tentokrát jako nebeský jezdec!
L'étoile filante de nouveau, cette fois cavalière du firmament.
Meteor!
L'étoile filante!
Je to trochu nad moje chápání, ale zní to skoro meteor.
Pour moi, ça a tout l'air d'une météorite.
Meteor se sice může pohybovat téměř vodorovně se zemí, ale nikdy ne vzhůru.
Une météorite ne peut pas se déplacer vers le haut.
Tak pak to není meteor. - To je zřejmé.
Ce n'est donc pas une météorite.
Meteor.
Un météorite.
Je to meteor. Johnny říká, že ten největší co nás kdy trefil.
Un météore. Johnny dit que c'est le plus gros qu'on ait jamais vu.
Nebyl to žádný meteor. Žádný meteor?
Ce n'était pas un météore. Non?
Nebyl to žádný meteor. Žádný meteor?
Ce n'était pas un météore. Non?
Podívej, Johne, v noci jsi viděl dopadnout meteor na zem.
Écoute, tu as vu un météore s'écraser sur Terre hier soir.
Přítomnost vlastního kráteru, jeho tvar a charakteristiky, všechno potvrzuje teorii že se jednalo o meteor. Ale já vám říkám, že to byla loď!
La présence du cratère, sa formation et ses caractéristiques. confirment la théorie du météore. Je vous dis, j'ai vu un vaisseau!
Podívej, všimni si černého zbarvení, charakteristického pro meteor, roztavené žárem, nikl a železo.
Note le coloris noir, caractéristique du météore. la fusion de la chaleur, le nickel et le fer.
Všechno směřuje k tomu že to byl meteor. No jo, no jo.
Tout indique qu'il s'agit d'un météore.
Myslíš něco jako další meteor?
Comme un autre météore?

Možná hledáte...