milá čeština
Příklady milá francouzsky v příkladech
Jak přeložit milá do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Fakt nepotřebuju, aby ses snažila být milá.
Je n'ai vraiment pas besoin de toi essayant d'être gentille avec moi.
Buď na mě milá, Jane.
Soit gentille avec moi Jane.
Promiňte, milá dámo, hledám Martu Schwerdtlein!
Excuser-moi, ma chère, je cherche Mme Martha Schwerdtlein.
Oh..v pořádku moje milá v pořádku.
Ah oui!
Je mi líto, má milá.
Je suis désolée ma chère.
Ne, má milá. Já vstanu.
Non, je me lève.
Milá slečno Lolo.
Chère Mlle Lola, je.
Ano, má milá.
Oui, ma chère, oui.
Nejdřív se na tebe hrozivě podívá a pak najednou. a pak je k tobě zase strašně milá.
D'un seul coup,elle te regarde furieuse et puis une autre fois. elle est charmante avec toi.
Manuela byla docela milá, nemám pravdu?
Manuela, tu as été très bien.
Ano, ano, milá Kernicková, já na to nezapoměla.
Ouí, chère Kernick, je n'oublie pas.
Ach ano, milá představená, ráda bych viděla tu malou Beckendorfovou.
Chère directrice, je voudrais voir la petite Beckendorf.
Milá představená, malou Meinhardisovou.
Chère directrice, la petite Meinhardis.
Snad není nemocná, milá představená?
Elle ne serait pas malade?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Arabští spisovatelé a další umělci, kteří dostávaly pozvánky na Saddámem sponzorované kulturní události, pravidelně nacházeli milá překvapení, když otevírali kufříky, které se rozdávaly jako dárky - uvnitř byly vyskládány balíčky dolarů.
Les écrivains et les artistes arabes étaient invités à des événements culturels que Saddam parrainait et se retrouver invariablement face à la même agréable surprise : des attaché-cases bourrés de dollars, distribués en cadeau.