milá čeština
Překlad milá německy
Jak se německy řekne milá?
Doporučujeme
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady milá německy v příkladech
Jak přeložit milá do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Milá Madge!
Liebe Madge!
Má milá slečno Lolo, já. Ach, krásné květiny, děkuji!
Das ist aber nett, dass du mir noch Adieu sagen kommst!
Ano, má milá.
Ja, meine Liebe.
Nejdřív se na tebe hrozivě podívá a pak najednou. a pak je k tobě zase strašně milá.
Erst schaut sie dich furchtbar an und dann plötzlich auf einmal. dann ist sie wieder furchtbar lieb zu dir.
Manuela byla docela milá, nemám pravdu?
Manuela, war ja ganz nett, nicht?
Ano, ano, milá Kernicková, já na to nezapoměla.
Ja, ja, liebe Kernick, ich habe es nicht vergessen.
Ach ano, milá představená, ráda bych viděla tu malou Beckendorfovou.
Ach ja, liebe Oberin, ich hätte gerne die kleine Beckendorf.
Milá představená, malou Meinhardisovou.
Liebe Oberin, die kleine Meinhardis.
Snad není nemocná, milá představená?
Sie ist doch nicht krank, liebe Oberin?
Mimochodem, milá představená, ráda bych s vámi ještě mluvila o kojeneckých jeslích.
Übrigens, liebe Oberin, ich hätte gerne mit Ihnen wegen des Säuglingsheims gesprochen.
Prosím, milá slečno von Bernburg.
Bitte, liebes Fräulein von Bernburg.
Sbohem, milá slečno von Bernburg.
Adieu, liebes Fräulein von Bernburg.
Je moc milá. Jenomže my dva nejsme naladěni na stejnou vlnu.
Sie ist nett und in Ordnung, aber wir verstehen uns nicht so recht.
Je tak milá.
Mann, das ist ein tolles Mädchen.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Arabští spisovatelé a další umělci, kteří dostávaly pozvánky na Saddámem sponzorované kulturní události, pravidelně nacházeli milá překvapení, když otevírali kufříky, které se rozdávaly jako dárky - uvnitř byly vyskládány balíčky dolarů.
Bei den von Saddam gesponserten kulturellen Veranstaltungen fanden die geladenen arabischen Autoren und Künstler in den ihnen als Geschenk überreichten Aktenmappen stets eine nette Überraschung vor - Bündel von Dollarnoten.
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.