modul čeština
Překlad modul francouzsky
Jak se francouzsky řekne modul?
modul čeština » francouzština
Příklady modul francouzsky v příkladech
Jak přeložit modul do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Její gravitace působí na modul.
Sa gravité affecte la capsule.
Zvednout nulový modul.
Élevez le module zéro.
Spustit nulový modul.
Abaissez le module zéro.
Zvednout nulový modul.
HDR en place. Élevez le module zéro.
Zvednout nulový modul.
Élévation du module zéro.
Musel jsem modul odpojit.
J'ai dû larguer la nacelle.
Říkáte, že jste modul odpojil během červeného poplachu?
Vous dites avoir largué la nacelle après l'alerte rouge?
Tak proč automatický záznam v počítačovém deníku uvádí, že když jste modul odpojil, platil stále žlutý poplach?
Alors expliquez-moi, capitaine, pourquoi d'après l'ordinateur de bord, vous étiez toujours en alerte jaune lorsque vous avez largué la nacelle.
Tvrdí, že modul byl odpojen před vyhlášením červeného poplachu.
Il indique que le bouton de largage a été pressé avant l'alerte rouge.
Kapitáne, bez ohledu na to, co říkají stroje, opravdu jste modul odpojil až při červeném poplachu?
Capitaine, en dépit de ce qu'affirme la machine, étiez-vous passé en alerte rouge avant de larguer la nacelle?
Zazněla tu domněnka, že jsem na můstku zpanikařil a odpojil iontový modul předčasně.
On a suggéré que j'ai paniqué sur la passerelle, et largué la nacelle prématurément.
Strojovnu, potom iontový modul.
Ingénierie, la nacelle à ions.
Iontový modul.
Nacelle.
Když byl modul s Finneyem odpojen, červený poplach ještě nebyl vyhlášen.
Lorsque la nacelle de Finney a été larguée, il n'y avait pas encore lieu de le faire.