mozkový čeština
Překlad mozkový francouzsky
Jak se francouzsky řekne mozkový?
Příklady mozkový francouzsky v příkladech
Jak přeložit mozkový do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Má mozkový konus.
Il revient.
Otok z epidurálního krvácení tlačí na mozkový kmen.
L'enflement du saignement epidural appuie sur son tronc cérébrale.
Poslali ho do Washingtonu zkoumat mozkový trust.
C'est lui qui a interrogé le Brain Trust.
Mozkový specialista?
Spécialiste du cerveau?
Podvěsek mozkový se úplně zblázní, Jacku. Znetvoří se tvář, krk, ruce i nohy.
L'hypophyse se dérègle et déforme le visage, le cou, les mains et les pieds.
Při mém prvním pokusu o vytvoření tohoto obrazu. byl můj mozkový vzorec stěží větší než kohokoliv z vás.
Dans ma premiere tentative de creer une image. ma puissance cervicale excedait un peu la votre.
Proto se stává nepochybnou prioritou aby se jeden z nás. dostal do té Krellské laboratoře a sebral mozkový posilovač.
Il est donc devenu urgent que l'un de nous aille. au labo des Krells pour subir leur electrochoc.
Jsou můj mozkový trust.
Lls sont le cerveau du mouvement.
Výroční setkání Společnosti pro mozkový výzkum.
La rencontre annuelle de la Société de recherche cérébrale.
Ale nejdřív odstraníme poškozené části mozku. a implantujeme nové tkáně. které byly chemicky oživené. produkujíci mozkový protein. v zrychleném a nadprůměrném poměru.
Mais tout d'abord, nous enlevons les parties endommagées du cerveau et nous laissons les tissus implantés, revitalisés chimiquement, produire la protéine du cerveau à un rythme accéléré.
Vy jste mozkový specialista?
Vous êtes le spécialiste du cerveau?
Ne! Ne, já nejsem mozkový specialista.
Non, je ne suis pas le spécialiste du cerveau.
Poslouchejte, možná, když je udržíme mluvit, zvětší se jim mozkový buňky.
Ecoutez ces tordus avec lesquels ont parle, ils sont aux abonnés absents.
Mozkový edém.
Œdème cérébral.