négociatrice francouzština

zprostředkovatel, vyjednávač, vyjednavač

Význam négociatrice význam

Co v francouzštině znamená négociatrice?

négociatrice

Femme qui négocie, gère une négociation.  Cindy est négociatrice en objets d’art et de décoration. Elle trouve sa voie après des études en bijouterie au lycée Amblard, à Valence, et une licence en expertise à Lyon où elle travaillera quelque temps dans une joaillerie.

Překlad négociatrice překlad

Jak z francouzštiny přeložit négociatrice?

négociatrice francouzština » čeština

zprostředkovatel vyjednávač vyjednavač

Příklady négociatrice příklady

Jak se v francouzštině používá négociatrice?

Citáty z filmových titulků

Jane est une négociatrice redoutable.
Jane si vede velmi dobře.
Tout à fait, Mlle la négociatrice.
Ještě si nejsem jistá, co. Dobře. Vyjednávání.
Négociatrice Arkin.
Vyjednávač Arkinová, řediteli.
C'est une uper négociatrice.
Je úžasná vyjednávačka.
J'ai été très impressionnée par tes qualités de négociatrice, Gina.
Jsem ohromená tím, jak umíš smlouvat, Gino.
Oui. - Il accepte. - Quelle négociatrice coriace.
Řidičák a registraci, pane.
Eh bien, Matthew Saracen, c'est ton jour de chance parce qu'il se trouve que je suis une excellente négociatrice.
No, Matthew Saracene. Dnes je tvůj šťastný den, protože já jsem náhodou příležitostný zprostředkovatel.
Vous êtes américaine mais avez étudié à Oxford. Après 15 années ici, vous êtes négociatrice.
Jste Američanka, studovala jste na Oxfordu, pracujete tu již 15 let a nyní jste poradkyně vedení.
Le seule différence, c'est que tu es meilleure négociatrice.
Lišíte se jedině v tom, že ty umíš lépe vyjednávat.
La Sénatrice Amidala est une excellente négociatrice.
Senátorka Amidala je vynikající vyjednavačka.
Utilisez vos talents de négociatrice, je vous en prie.
Pokud nabízíte své služby vyjednavače, poslužte si.
Ce remaniement envoie un signal fort de changement et d'adaptabilité, et témoigne, selon les analystes, d'un Premier ministre à la fois grande négociatrice et réaliste.
Komentátoří tvrdí o této výměně, že dokazuje, jak je premiérka rezolutní, silná a realistická.
Vous le savez, vous êtes négociatrice.
Vy byste to věděla. Jste druhý vyjednavač.
Où est la négociatrice?
Kde je vyjednavačka?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sarkozy l'a compris, et le choix de sa femme comme négociatrice a contribué à débloquer l'affaire.
Sarkozy to pochopil. A tím, že jako vyjednavačku vybral vlastní manželku, pomohl celý případ odblokovat.
La bonne nouvelle étant que la principale négociatrice d'Israël, Tzipi Livni, a déclaré récemment qu'Israël ne revendiquerait pas les colonies isolées en territoire arabe.
Dobré na tom je, že hlavní izraelská vyjednavačka Cipi Livniová nedávno prohlásila, že si Izrael nebude nárokovat izolované osady na arabské půdě.
Cette fois-ci, la communauté internationale s'est unie, allant jusqu'à huer la négociatrice en chef de la délégation américaine, à tel point qu'elle a changé de position et accepté de signer le plan d'action.
Tentokrát se svět sjednotil, a dokonce nespokojeně hučel na hlavní vyjednavačku USA, dokud nezměnila svůj postoj a Balijský akční plán nepodepsala.

Možná hledáte...