nauséeux francouzština

odporný, nechutný, hrozný

Význam nauséeux význam

Co v francouzštině znamená nauséeux?

nauséeux přídavné jméno

— Qui provoque des nausées. ⋄ Nous nous faisons servir du pain, un saucisson plat [...] et des œufs frits dans une huile un peu nauséeuse. ⋄ — Nous approchons ! nous approchons ! Je sens l’odeur de la caserne. Mon nez me dénonce le mélange nauséeux de la sueur, du cuir et du coaltar ! Humez cette haleine ! Flairez ce vaste pet ! Ne croiriez-vous pas que monte le soupir d’une bouche d’égout en hiver ? Non… c’est moins douceâtre, moins alangui, plus viril… — Qui a des nausées.

Překlad nauséeux překlad

Jak z francouzštiny přeložit nauséeux?

nauséeux francouzština » čeština

odporný nechutný hrozný

Příklady nauséeux příklady

Jak se v francouzštině používá nauséeux?

Citáty z filmových titulků

Dehors, adolescent nauséeux!

Vypadni, ty nechutnej puberťáku!

Je suis un peu nauséeux.

Je mi až na zvracení.

Vous vous sentez faible, nauséeux, frissonnant?

Harolde, cítíš se slabý, je ti špatně, zima?

Il était nauséeux.

Bylo mu špatně.

Tu as vomi, tu t'es senti nauséeux?

Zvracel jsi nebo ti bylo špatně?

Je suis étourdi et nauséeux, mais pas plus confiant.

Ale po pivě mám větší sebeuspokojení.

Vous vous sentez gonflé, nauséeux et plein de gaz.

Cítíte se nadmutý a je vám nevolno.

Nauséeux.

Mdlo.

Je me sens nauséeux.

Je mi zle.

Ouais, s'en était nauséeux.

Jasně. Mimochodem, byli jste hrozní.

Ca le rend nauséeux.

Kůrka špatná, Erika po ní bolí bříško.

Tu es susceptible de te sentir nauséeux.

Pravděpodobně ti bude špatně.

Il n'en mourra pas, il sera juste un peu nauséeux.

Nezemře nebo tak, když to spolkne. Jen malá nevolnost, trochu zvracení.

En fait, j'ai tué bon nombre de personnes en mon temps et je dois admettre, que toute cette histoire de bouton de ventre me rend nauséeux, aussi.

V pohodě, postřelil jsem hodně lidí a musím připustit, že celá ta věc s piercingem, je mi taky nepříjemná.

Možná hledáte...