neplodnost čeština

Překlad neplodnost francouzsky

Jak se francouzsky řekne neplodnost?

stérilité

Jak přeložit neplodnost do francouzštiny?

Neplodnost.

L'infertilité.

Naprostá neplodnost, rostlin i zvířat.

L'infertilité totale des plantes et des animaux.

Protože dlouhodobé vystavení jejímu pylu způsobilo neplodnost?

Parce qu'une exposition prolongée à son pollen causait la stérilité?

Prorok plakal pro neplodnost pouště a slzy vytvořily studnu.

L'histoire dit que le prophète a pleuré pour la baronne du désert. et que ses larmes ont fait naître un puits.

Naše neplodnost je způsobena genetickou poruchou.

Notre incapacité à procréer est génétique.

Doufám, že tam taky napsali, jak její neplodnost vyléčit, protože já to nevím.

J'espère qu'ils expliquent comment la rendre fertile. car moi, je ne sais pas!

Naším oborem je neplodnost pouze žen.

On traite la stérilité féminine. On traite la femme.

Pouze léčíme neplodnost u žen. Nic víc.

Nous rendons les femmes fertiles, c'est tout.

Moje neplodnost ze mně dělá bezpečnou společnici v posteli.

Ma stérilité fait qu'on peut tirer son coup en sécurité.

My víme, jakou bolest neplodnost přináší a jsme připraveni vám pomoct.

Nous savons combien l'infertilité est douloureuse et nous pouvons vous aider.

Příčinou je neplodnost.

La stérilité est une malédiction.

Někdy se mi zdá, že můj problém není neplodnost, ale hanba.

Il me semble parfois que je ne souffre pas de stérilité mais de honte.

Žádné průvodní jevy, ale může to způsobit neplodnost.

Il n'y a pas de symptômes, mais ça peut rendre stérile.

Rozumím tomu správně, že Jared Cheap se nechal testovat na neplodnost?

Tu vois ce que je vois? Jared Chirp a fait un test de fertilité?